Pink Dress

Vestido Rosa

Pink Dress

Agora tá tudo escuroNow it's all black
E os sentimentos vão vencer a lógicaAnd feelings will conquer logic
Então eu saí pelos fundosSo I crept out the back
Tomara que ninguém tenha percebidoHopefully no one noticed

Disseram que é suicídioThey said it's suicide
Ela tá presa na própria menteShe's trapped inside her mind
Ela tem gosto de cianetoShe tastes like cyanide
Envenenada até o fundoPoisoned right through

Eu disse que sinto muitoI said I'm sorry
Não tinha nada que eu pudesse fazerThere was nothing I could do
Você viu através de mimYou saw right through me
É algo que eu nunca poderia fazerIt's something I could never do

Eu pensei que você ia rirI thought you would laugh
Mas nada me preparou pra issoBut nothing prepared me for this
Quando a natureza se vingaWhen nature strikes back
Quem diria que ela seria tão malvada?Who knew she would be so wicked?

Ela parece tão tranquila agoraShe looks so peaceful now
Como uma boneca de alguma formaJust like a doll somehow
Mas eles não veem o que eu consigo verBut they don't see what I can see
Ela chegou neles e agora tá vindo atrás de mimShe got to them and now she's coming for me

DesculpaI'm sorry
Não tinha nada que eu pudesse fazerThere was nothing I could do
Você viu através de mimYou saw right through me
É algo que eu nunca poderia fazerIt's something I could never do

Ela disse pra eu sumirShe said disappear
Isso é algo que eu também sou bomThat's something I'm good at too
Se você não ficar quietoIt you don't keep quiet
Eles podem te ouvir tambémThey just might hear you too

Eu olhei pra vocêI looked up to you
Idolatrava tudo que você fazIdolized all you do
Fui eu quem você colocou a culpa?Was I the one that you pinned this on?
Bem, você não vai poder me culpar maisWell you won't get to blame me anymore

Disseram que é suicídioThey said it's suicide
Ela tá presa na própria menteShe's trapped inside her mind
Mas eles não veem o que eu consigo verBut they don't see what I can see
Que ela tá envenenada até o fundoThat she's poisoned right through

Eu te disse que não sei onde ela poderia estarI told you that I don't know where she could be
Mas eu sei que ela tá rindo de mimBut I know that she is laughing down at me
Eles sussurraram;They whispered;
'Essa aqui parece tão satisfeita no vestido rosa''This one looks smug in her pink dress'
Eu fugi da cenaI fled the scene
Ela é inocente, mas tá uma bagunçaShe's innocent but she's a mess

DesculpaI'm sorry
Não tinha nada que eu pudesse fazerThere was nothing I could do
Você viu através de mimYou saw right through me
É algo que eu nunca poderia fazerIt's something I could never do

Agora tá tudo escuroNow it's all black
E os sentimentos vão vencer a lógicaAnd feelings will conquer logic
E a natureza se vingaAnd nature strikes back
Quem diria que ela seria tão malvada?Who knew she would be so wicked?