Moonlit Path

Caminho ao luar

Moonlit Path

Além lagos cintilantes meu barco continua a navegar
Beyond sparkling lakes my boat keeps on sailing
A corda amacia, minhas mãos continuar congelamento
The rope softens, my hands keep on freezing
Eu olho para o horizonte,
I gaze towards the horizon,
Rumo à terra que me prometeu
Towards the land you promised me

Eu não tenho medo, mesmo que eu sinto tudo está caindo
I have no fears even if i feel everything is falling
Por tudo que cai está caindo comigo
For everything that falls is falling with me

Sua voz me chamando de volta
Your voice calling me back
Eu ainda posso ouvi-lo como um grito morto
I still can hear it like a dead shriek
Eu poderia ter queria mais?
Could i have wanted more?
Não fui eu que sempre sonhei com isso?
Haven't i always dreamt of this?
Esquecimento
Oblivion
Cada respiração está me levando mais
Each breath is now taking me further
Esquecimento
Oblivion
Ar da noite tornou-se um cobertor
Night's air has become a blanket
Esquecimento
Oblivion
Cobrindo-me mais com cada movimento
Covering me more with each move
Veja, a luz da lua formou seu caminho de sentido único
See, the moonlight has formed her one way path

Olhar para cima ... dos céus ... seu reino nunca pareceu tão calmo
...look up the skies... their realm has never seemed so calm
Nunca .... parecia tão calmo
....never seemed so calm
Eu fecho meus olhos ... Agora eu posso fechar os olhos ...
I close my eyes... now i can close my eyes...