Do You Want To Build a Snowman

Você Quer Construir um Boneco de Neve?

Do You Want To Build a Snowman

Você quer construir um boneco de neve?Do you want to build a snowman?
Vamos lá, vamos brincar!Come on, let's go and play!
Eu nunca mais te vejoI never see you anymore
Sai pela portaCome out the door
Parece que você se foiIt's like you've gone away

Éramos melhores amigosWe used to be best buddies
E agora não somos maisAnd now we're not
Eu queria que você me dissesse o porquê!I wish you would tell me why!
Você quer construir um boneco de neve?Do you want to build a snowman?
Não precisa ser um boneco de neveIt doesn't have to be a snowman
Vai embora, AnnaGo away, anna
Beleza, tchauOkay, bye

Você quer construir um boneco de neve?Do you want to build a snowman?
Ou andar de bicicleta pelos corredores?Or ride our bike around the halls?
Acho que uma companhia tá faltandoI think some company is overdue
Comecei a conversar comI've started talking to
As fotos nas paredes!The pictures on the walls!
(Agüenta firme, Joan.)(Hang in there, joan.)
Fica um pouco solitárioIt gets a little lonely
Todos esses quartos vaziosAll these empty rooms
Só assistindo as horas passaremJust watching the hours tick by
(Tic-tac tic-tac tic-tac tic-tac)(Tick-tock tick-tock tick-tock tick-tock)

Elsa, por favor, eu sei que você tá aíElsa, please I know you're in there
As pessoas estão perguntando onde você estevePeople are asking where you've been
Elas dizem: "tenha coragem" e eu tô tentandoThey say, "have courage" and I'm trying to
Eu tô bem aqui pra vocêI'm right out here for you
Só me deixe entrarJust let me in

Nós só temos uma à outraWe only have each other
É só você e euIt's just you and me
O que vamos fazer?What are we gonna do?
Você quer construir um boneco de neve?Do you want to build a snowman?