Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.525
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Honey

なんだかタイミング悪くてnandaka TAIMINGU warukute
なにもかもがうまくいかなくて自分がnanimokamo ga umaku ikanakute jibun ga
きらいになりそうな日にはkirai ni narisou na hi ni wa

だれかにやさしくできるようなdareka ni yasashiku dekiru you na
余裕さえもなくしてどうしようもなくyoyuu sae mo nakushite dou shiyou mo naku
さらに落ち込んだりするのsara ni ochikondari suru no

そんなときってきっと(*) sonna toki tte kitto
大事な人を一番傷つけてdaiji na hito wo ichiban kizutsukete
しまってたりするのかもshimatte'tari suru no kamo

my HONEY)いつだってそばにいて(**) (my HONEY) itsu datte soba ni ite
あきれるくらいに前向きにakireru kurai ni maemuki ni
わたしの手を引いて歩いてゆくwatashi no te wo hiite aruite yuku
my HONEY)いつだってそばにいて(my HONEY) itsu datte soba ni ite
そう誰よりもそばにいてsou dare yori mo soba ni ite
わたしよりもずっとわたしのこと知ってるwatashi yori mo zutto watashi no koto shitteru

なんだか思ったよりずっとnandaka omotta yori zutto
なにもかもがうまくいきすぎてひとりでnanimokamo ga umaku ikisugite hitori de
あせんとする日もあるよねazen to suru hi mo aru yo ne

そして思い出すのsoshite omoidasu no
じぶんのことのように一緒になってjibun no koto no you ni issho ni natte
泣いてくれた横顔をnaite kureta yokogao wo

my HONEY)いつまでもそばにいて(***) (my HONEY) itsumademo soba ni ite
なんねんたっても変わらないnannen tattemo kawaranai
見上げればそこにある笑顔miagereba soko ni aru egao
my HONEY)いつまでもそばにいて(my HONEY) itsumademo soba ni ite
そう誰よりもそばにいてsou dare yori mo soba ni ite
きみのことならきみよりもずっと知ってるkimi no koto nara kimi yori mo zutto shitteru

repeat(*) repeat
repeat(**) repeat
repeat(***) repeat

Querida

Apesar do tempo estar ruim
Mesmo que nada esteja indo bem para você
Que o dia esteja ficando detestável

Gostaria de fazer algo com carinho para alguém
Não sabia o que fazer e ficava perdendo tempo
Derrubando mais ainda minhas expectativas

Quando isso acontece nessas horas
A pessoa mais querida é que se machuca
Acabando com tudo a sua volta

Minha Querida! Esteja perto de mim a qualquer hora
Antes de chegar a ponto de desistir
Estenderei minha mão para seguirmos juntos
Minha Querida! Esteja perto de mim a qualquer hora
Esteja perto de mim mais do que ninguém
Saberei mais sobre mim do que já conheço

Sempre que pensar em alguma coisa
Não exagere em ficar sozinha quando nada não está indo bem
Pois existem dias em que estamos desanimados

Então começo a pensar
Se estiver junto de você nesses momentos
Você demonstrara as lágrimas em seu rosto

Minha Querida! Esteja perto de mim até onde puder
Mesmo que passe vários anos, nada mudará
Portanto mostre esse seu sorriso
Minha Querida! Esteja perto de mim até onde puder
Esteja perto de mim mais do que ninguém
Saberá mais sobre você do que já conhece

Quando isso acontece nessas horas
A pessoa mais querida é que se machuca
Acabando com tudo a sua volta

Minha Querida! Esteja perto de mim a qualquer hora
Antes de chegar a ponto de desistir
Estenderei minha mão para seguirmos juntos
Minha Querida! Esteja perto de mim a qualquer hora
Esteja perto de mim mais do que ninguém
Saberei mais sobre mim do que já conheço

Minha Querida! Esteja perto de mim até onde puder
Mesmo que passe vários anos, nada mudará
Portanto mostre esse seu sorriso
Minha Querida! Esteja perto de mim até onde puder
Esteja perto de mim mais do que ninguém
Saberá mais sobre você do que já conhece


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ayumi Hamasaki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção