M (Above & Beyond Remix)

M

M (Above & Beyond Remix)

Olhei ao meu redor
まわりをみわたせば
mawari wo miwataseba
Todos estão agitados
だれもがあわただしく
dare mo ga awatadashiku
Todos corriam para algum lugar
どこかあしばやにとおりすぎ
dokoka ashibaya ni toorisugi

Se este ano, a vontade chegasse
ことしもきがつけば
kotoshi mo ki ga tsukeba
Viria para perto rapidamente
こんなにすぐそばまで
konnani sugu soba made
O indício do inverno chegava
ふゆのけはいがおとずれてた
fuyu no kehai ga otozureteta

Mesmo com tudo isso
それでもすべてには
soredemo subete ni wa
Com certeza, algum dia
かならずいつの日にか
kanarazu itsu no hi ni ka
Tudo estará acabando
おわりがやってくるものだから
owari ga yatte kuru mono dakara

Maria há alguém que gostaria de amar
Mariaあいすべきひとがいて
Maria ai subeki hito ga ite
Nessas horas, sentia uma profunda ferida
ときにふかくふかいきずをおい
toki ni fukaku fukai kizu wo oi
Mas a necessidade do amor daquela pessoa
だけどあいすべきあのひとに
dakedo ai subeki ano hito ni
Afinal, não havia nada que atrapalhasse
けっきょくなにもかもいやされてる
kekkyoku nani mo ka mo iyasareteru

Nada que atrapalhasse
いやされてる
iyasareteru
Todos estão satisfeitos
みたされる
mitasareru
Nada que atrapalhasse
いやされてる
iyasareteru

Mesmo que o começo seja sem nenhuma razão
わけなくはじまりはおとずれ
wakenaku hajimari wa otozure
O fim sempre terá uma razão
おわりはいつだってわけをもつ
owari wa itsudatte wake wo motsu

Maria há alguém que gostaria de amar
Mariaあいすべきひとがいて
Maria ai subeki hito ga ite
Nessas horas, sentia uma profunda ferida
ときにふかくふかいきずをおい
toki ni fukaku fukai kizu wo oi
Mas a necessidade do amor daquela pessoa
だけどあいすべきあのひとに
dakedo ai subeki ano hito ni
Afinal, não havia nada que atrapalhasse
けっきょくなにもかもいやされてる
kekkyoku nani mo ka mo iyasareteru
Todos estão satisfeitos
みたされる
mitasareru
Nada que atrapalhasse
いやされてる
iyasareteru

Maria há alguém que gostaria de amar
Mariaあいすべきひとがいて
Maria ai subeki hito ga ite
Nessas horas, sentia uma profunda ferida
ときにふかくふかいきずをおい
toki ni fukaku fukai kizu wo oi
Mas a necessidade do amor daquela pessoa
だけどあいすべきあのひとに
dakedo ai subeki ano hito ni
Afinal, não havia nada que atrapalhasse
けっきょくなにもかもいやされてる
kekkyoku nani mo ka mo iyasareteru