Guerilla

guerrilha

Guerilla

AZ GuevaraAZ Guevara
Rakim, o reiRakim, der King

Som de guerrilha, música de guerreiro do asfaltoGuerillasound, Asphalt Kriegermusik
Bloqueie rebeldes, música de avião em arranha-céusBlockrebellen, Hochhausfliegermusik
Use uma jaqueta bomber, eu trarei a estrada de voltaTrag' Bomberjacke, ich bringe die Straße zurück
Eu carrego todos os meus irmãos e irmãs que estão comigoAll meine Brüder und Schwestern, die da sind, trage ich mit
Passo a passo, subindo, ninguém pode me segurarSchritt für Schritt, bergauf keiner hält mich
Traga a música para o gueto e para a prisãoBring die Mucke für das Ghetto und für das Gefängnis
Isto é para você quando você carrega dor dentro de vocêDas ist für dich, wenn du Schmerz in dir trägst
Isso é pura força, Inshallah, que você consegue, irmãoDas ist Kraft pur, Inshallah, dass du es schaffst Bruder
Garoto, essa é uma música de lutadorJunge, des hier is n' Kämpfersong
Linhas de sangue que cuspo, pois tenho rachaduras na minha almaBlutzeilen, die ich spucke, denn ich trage Risse in der Seele
Foda-se todo mundo, eu tenho que sobreviver ao Ultimate FightFick jeden, ich muss überleben Ultimate Fight
A vida é uma gaiola, prostituta, e os cachorros são livresDas Leben is n' Käfig, Nutte, und die Hunde sind frei
Azad Camouflage, eu me fungo com a ruaAzad Camouflage, ich verschmelze mit der Strasse
Orgulhosamente carregue minha herança comigo para o túmuloTrag stolz meine Herkunft mit mir bis ins Grab
Música AK 4-7, protege-te, filho da puta, quando eu apontar e disparar.AK 4-7 Musik, geh in Deckung Mutterficker, wenn ich ziele und schieß

Bloco rebelde, AZ está bombardeando o mundoBlockrebellen, AZ bombt die Welt
Consistentemente BO vem, você correKonsequent BO kommt, ihr rennt
Onde estão meus soldados? A guerra começou, diga-lhes que o soldado voltouWhere my Soldiers at? The war's begun tell em that the soldier´s back
Bloco rebelde, AZ está bombardeando o mundoBlockrebellen, AZ bombt die Welt
Consistentemente BO vem e explodeKonsequent BO kommt und sprengt
Onde estão meus soldados? Todos juntos, ninguém pode nos deterWhere my soldiers at? All on one nobody can hold us back
Veja os próximos shows de rapSee upcoming rap shows
Obtenha ingressos para seus artistas favoritosGet tickets for your favorite artists

Da América à Alemanha – emergência do guetoFrom America to Germany — ghetto emergency
Cidade em cidade que todo gueto surgirá comigoCity to city that every ghetto will emerge with me
Isso é muito intenso, você pode sentir uma sensação de urgênciaThat’s real intense you can feel a sense of urgency
Temos que retirar o capô, é um rouboWe gotta take the hood back, it’s a burglary
Rappers escapando impunes de assassinato como se fosse uma purgaRappers getting away with murder like purgery
Matando a vibração e eles mentem pela moedaKilling the vibe and they lie for the currency
Meu? Pessoalmente, prefiro colocar cada palavra no meu versoMe? Personally prefer to put every word in my verse
Ser um ponto universal, propósito e perfeitoTo be a universal point, purpose and perfectly
NY de volta, para minha morteN.Y. back, to my death
Minha tecnologia é profunda, meu discurso é únicoMy tech-nique to deep, my speech unique
Chego a dois picos, cuspindo, vou para a rua com novo calorI reach two peaks, spitting, hit the street with new heat
Música de aviação, a música guerreiraFliegermusik, the Kriegermusik
É rima rapIt’s war rhyme rap
O microfone está ligado, faça mal como uma bomba nas ruasThe mic’s on, do harm like a bomb on the streets
Somente o cachorro que inicia o terror se espalhandoOnly the dog that start[s] the horror spreadin'
É por isso que me chamam de R, procurado pelo R-mageddonThat’s why they call me the R, sought for the R-mageddon

Assassino de Bush, ataque de 11 de setembroBush-Killer, 9/11 Atta-Rap
Camuflagem, Nike Air, Boné AzadCamouflage, Nike Air, Azad Cap
Governe tudo como um homemRegel alles wie ein Mann
Min Kurdim, há algum estresse? Aproxime-se de mimMin Kurdim, gibt's Stress? Tret an mich ran
Rapautista, não é normalRapauthist, nicht normal
Rei dos Reis está fora de questão, você ouviu (você ouviu?!)King of Kings des is indiskutabel, hörst du (hörst du?!)
Para os meninos do quarteirãoFür die Jungs im Block
Isso é sofrimento compartilhado em nossas mentes, garotoDes is hier ist geteiltes Leid in unserem Kopf, Junge
Mentalidade de cidade grandeGroßstadt Mentalität
Nacionalidade Kanack, perseguir dinheiro, vale tudoKanack Nationalität, Geldjagd, alles geht
Ultra Haze, rajadas de fumaça, overrapUltra Haze, Rauchschwaden, Überrap
Baba AZ, porque eu supero cada um de vocêsBaba AZ, weil ich jeden von euch übertreff
Azad P-99, digeriu rapidamenteAzad P-99, hab schnell verdaut
Punho do Lutador do NoroesteNordwest Kämpferfaust
R.Kelly, porque eu mijo no jogoR.Kelly, denn ich pisse auf's Game
Filho da puta, eu não dou a mínima para ninguémMutterficker, ich geb fick auf jeden
Leve todo mundo lá!Bring alle ran!

Bloco rebelde, AZ está bombardeando o mundoBlockrebellen, AZ bombt die Welt
Consistentemente BO vem, você correKonsequent BO kommt, ihr rennt
Onde estão meus soldados? A guerra começou, diga-lhes que o soldado voltouWhere my Soldiers at? The war's begun tell em that the soldier´s back
Bloco rebelde, AZ está bombardeando o mundoBlockrebellen, AZ bombt die Welt
Consistentemente BO vem e explodeKonsequent BO kommt und sprengt
Onde estão meus soldados? Todos juntos, ninguém pode nos deterWhere my soldiers at? All on one nobody can hold us back

Sim, é o que é, caraYeah it is what it is man

Yo RakimYo Rakim
AzadAzad
Faça o que você faz, meu caraDo What You Do My Dude
Registros BozzBozz Records
FrancoforteFrankfurt
SimYeah
Alemanha Um AmorGermany One Love
Ah, simAha