Kaikki Elävä Kuihtuu

Tudo que é Vivo Murcha

Kaikki Elävä Kuihtuu

Hipnótico e sinistroHypnoottisen pahaenteinen
O tom desta noiteSävy tämän yön
Insinua um conhecimentoVihjaa tiedosta
Para aqueles que ousam buscarNiille jotka uskaltavat etsiä
Você sente a angústia nas minhas palavras?Aistitko ahdistuksen sanoistani?
Prova o amargo dos meus lábios?Maistatko katkeruuden huuliltani?
Eu, sem compaixão, sinto pena de vocêMinä, säälitön, säälin sinua
E amaldiçoo a sua humanidadeJa kiroan sinun ihmiskuntaasi

E as sombras ainda unidasJa varjot yhä yhtenäiset
Formam um símbolo, um sinal ancestralMuodostavat symbolin, ikivanhan merkin
O tempo traz o silêncioAika hiljaisuuden tuo
De uma praga secularRuton vuosisataisen
Você sente a fúria nas minhas palavras?Aistitko raivon sanoistani?
Prova o sangue dos meus lábios?Maistatko veren huuliltani?
Eu, sem compaixão, sinto pena de vocêMinä, säälitön, säälin sinua
E da sua idioticeja sinun typeryyttäsi

Mentes fracas, guiadas por mil mentirasHeikot mielet, tuhansien valheiden johdattamat
Indiferentes, olhando com olhos abertosVälinpitämättömiä katsoakseen avoimin silmin
A humanidade se tornou uma vergonha para si mesmaIhmiskunnasta on tullut häpeä itselleen
E agora tudo que é vivo está murchandoJa nyt kaikki elävä on kuihtuva