Viimeinen Taistelu

A Última Batalha

Viimeinen Taistelu

As espadas se erguem ao céu como sinal de guerraMiekat kohoavat ilmaan sodan merkiksi
Os povos do norte se reúnem para a última batalhaKansat pohjoisen kokoontuvat viimeiseen taisteluun
Chegou a hora;On koittanut aika;
Os presságios finalmente se concretizaram, este inverno nunca morreráEnnusmerkit käyneet toteen viimeinkin, tämä talvi ei koskaan kuole

O velho juramento nos obrigaVanha vala velvoittaa
A seguir os ancestraisEsi-isiä seuraamaan
A derramar sangueVerta vuodattamaan
Para recuperar o que um dia foi nossoPalauttamaan mikä mikä kerran oli meidän

Destruído pelo cristianismoKristinuskon tuhoamaan
Profanando a cruzRistin häpäisemään
Esmagando os fiéisUskovaiset murskaamaan
Devolvendo a honra aos Deuses PagãosKunnian Pakana Jumalille palauttamaan

Não há mais mentirasEi enää valheita
Não há mais fraquezaEi enää heikkoutta
Apenas a fria maldadeVain kylmää pahuutta
Do escuro nortePimeän pohjolan

Os gritos de dor preenchem o céu do norteTuskan huudot täyttävät pohjoisen taivaan
Sangue quente escorre, derretendo a neveKuuma veri valuu, lumen sulattaa
A terra está coberta pelos corpos dos cristãosMaa on peittynyt kristittyjen ruumiista
O cheiro da morte enche o arKalman haju täyttää ilman

Caminhamos orgulhosos, homens do norteKuljemme ylpeinä, miehet pohjoisen
Nossas espadas ainda negras do sangue dos mentirososMiekkamme yhä mustina valehtelijoiden verestä
Marchamos de vila em vila,Marssimme kylästä kylään,
Queimando e destruindopolttamaan ja tuhoamaan
Liberando-nos da merda de KrisnuKrisnu paskoista vapauttamaan