In This Divide

Neste Divã

In This Divide

Me perdi em mim mesmoStrayed into myself
Pra encontrar esse tipo de estrela fracaTo find this sort of faint star
Que brilhava mesmo nesse divãThat shone even in this divide
De onde eu tinha me deslocadoOf where I'd come to be displaced
Mas talvez aqui, onde o tempo é passageiroBut maybe here, where time is fleeting
Eu tente tentar voar, mas sem me perderI'll try to fly, but not to stray

Porque enfrentamos as marésCause we face the tides
Da vontade e do divinoOf will and divine
Embora a gente mistifiqueThough we mystify
O que fugimos e sentimos hojeWhat we flee and feel today

Aflito por sonhos crescidos demaisStrained by overgrown dreams
Enraizados na desilusãoRooted in disillusionment
Mas na hora em que o destino falhaBut in the hour fate flaws
Eu sei que não estou sozinhoI know I'm not alone
E cair, é o jeito que eu conheçoAnd fall, it's the way I know
E cair, é o jeito que eu vou crescerAnd fall, it's the way I'll grow

Porque enfrentamos as marésCause we face the tides
Da vontade e do divinoOf will and divine
Embora a gente mistifiqueThough we mystify
O que fugimos e sentimos hojeWhat we flee and feel today

E por que, quando há um caminhoAnd why, when there's a way
Acima do fogo que o medo da seca preenche,Above the fire that fears of drought fill,
Eu me arrastoDo I crawl