Gelmeyen Bahar

Primavera que Não Chega

Gelmeyen Bahar

Meu lar é tristeza, não há lugarMeskenim kederdir yoktur mekanim
Na prisão, minha vida passouMapushanalarda gecmis hayatim
Enquanto eu esperava ver o verão, vivi invernosEy ben yazlar beklerken kislar yasadim
Eu queimo pela primavera que não chegaGelmeyen bahara yaza yanaram
Eu choro pela minha mãe, choro por nósAnama yanaram bize yanaram
Oh, eu choro, oh, choro por quem?Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
Choro por você, choro por mimBir sana yanaram bir bana yanaram
Eu choro pelo nosso filho, choro por nósBen yetim yavrumuza bize yanaram

Feridas se tornaram olhos em meu coraçãoGöz göz olmus yaralar yüregimde
O tempo não passa, está parado em vãoZaman gecmiyorki durmus nafile
Eu estou acabado, exaurido, oh, em mim mesmoBen bittim tükendim aney kendi kendimde
Eu queimo pela primavera que não chegaGelmeyen bahara yaza yanaram
Eu choro pela minha mãe, choro por nósAnama yanaram bize yanaram
Oh, eu choro, oh, choro por quem?Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
Choro pelos dias que não passam, choro pela prisãoGecmiyen günlere mapusha yanaram
Eu choro pelo meu filho órfão, choro por nósBen öksüz yavrumu bize yanaram