Gidiyor Musun

Você Está Indo Embora?

Gidiyor Musun

Percebi a separação no seu olharAyriligi sezdim bakislarinda
Ou será que você não me ama mais?Yoksa artik beni sevmiyormusun
Seus olhos parecem me dizer adeusGözlerin elveda der gibi bana
O que está acontecendo, meu amor, você está indo embora?Hayrola sevgilim gidiyormusun

Ontem tudo era diferente, hoje é outra históriaDün hersey baskaydi bugün bambaska
Será que o mau-olhado atingiu esse grande amor?Nazarlarmi degdi bu büyük aska
Batendo a cabeça de pedra em pedraBasimi vurupta taslardan tasa
O que está acontecendo, meu amor, você está indo embora?Hayrola sevgilim gidiyormusun

Nem por um segundo eu consigo ficar sem vocêBiran bile olsam sensiz ben hic yapamam
Durante o dia é difícil, à noite não consigo dormirGündüzler dar gelir gece yatamam
Se me dessem o mundo, sem você eu não consigo viver.Dünyayi verseler sensiz olamam