Stay Away

Fique Longe

Stay Away

Eu te vejo parado ali, só fora de alcanceI see you standing there, just out of reach
Teus olhos me puxam, como ondas na praiaYour eyes, they pull me in, like waves on the beach
Mas toda vez que me aproximo, sinto a picadaBut every time I get close, I feel the sting
Um amor que é agridoce, como uma asa quebradaA love that's bittersweet, like a broken wing

Eu tentei me afastar, mas meu coração não me deixa irI've tried to walk away, but my heart won't let me go
Pegos nessa dança sem fim, é um show que nunca terminaCaught in this endless dance, it's a never-ending show

Fique longe, não venha pertoStay away, don't come near
Teu amor é veneno, mas não consigo ser claroYour love is poison, but I can't be clear
Fique longe, embora eu te queira pertoStay away, though I want you close
Você é o fogo que eu desejo, mas está me queimando maisYou're the fire I crave, but you're burning me the most

Sussurros na noite, sombras na escuridãoWhispers in the night, shadows in the dark
Teu cheiro me assombra, deixa uma marca duradouraYour memory haunts me, leaves a lasting mark
Eu sei que deveria esquecer, apagar você da minha menteI know I should forget, erase you from my mind
Mas estou viciado na dor, perdido na voltaBut I'm addicted to the pain, lost in the rewind

Eu tentei me afastar, mas meu coração não me deixa irI've tried to walk away, but my heart won't let me go
Pegos nessa dança sem fim, é um show que nunca terminaCaught in this endless dance, it's a never-ending show

Fique longe, não venha pertoStay away, don't come near
Teu amor é veneno, mas não consigo ser claroYour love is poison, but I can't be clear
Fique longe, embora eu te queira pertoStay away, though I want you close
Você é o fogo que eu desejo, mas está me queimando maisYou're the fire I crave, but you're burning me the most

Toda vez que vejo teu rosto, é como um fantasma do passadoEvery time I see your face, it's like a ghost from the past
Um lembrete de um amor que nunca foi pra durarA reminder of a love that was never meant to last
Estou mais forte agora, mas ainda sinto a atraçãoI'm stronger now, but still I feel the pull
Um ímã para o teu caos, mesmo quando estou cheioA magnet to your chaos, even when I'm full

Fique longe, não venha pertoStay away, don't come near
Teu amor é veneno, mas não consigo ser claroYour love is poison, but I can't be clear
Fique longe, embora eu te queira pertoStay away, though I want you close
Você é o fogo que eu desejo, mas está me queimando maisYou're the fire I crave, but you're burning me the most

Fique longe, eu preciso me curarStay away, I need to heal
Das feridas que você deixou, que ainda sintoFrom the wounds you left, that I still feel
Fique longe, me deixe serStay away, let me be
Eu preciso me encontrar, e finalmente ser livreI need to find myself, and finally be free