Chapter IV: Gyrocompass

Capítulo IV: Giro-Compasso

Chapter IV: Gyrocompass

Galinha, a última luz restante, volta-se para a eterna escuridão.Hen the last remaining light turn to eternal darkness
Quando o sol e as estrelas caem no abismo mais profundo do infernoWhen the sun and stars fall in the deepest abyss of hell
Quando as horas escuras da mais longa noite de inverno vêmWhen the dark hours of the longest night of winter come
Quando os tronos do poder amargo se transformam em cinzas e poeiraWhen the thrones of bitter power turn to ashes and dust
Quando a noite acabou e eu ando pelo crepúsculoWhen the night over cast and I walk through dusk
Quando os cadáveres das minhas presas foram vistos pelos seus olhos interioresWhen the corpses of my preys have been seen by your inner eyes

Você pode ouvir os gritos infernais do seu demônioYou can hear the infernal cries of your demon
Você pode perceber a razão horrívelYou can realize the horrifying reason
Que eu coloquei dentro de você desde o seu primeiro fôlegoThat I have laid deep inside you since your first breath
Que você é o fantasma de suas reflexões em espelhosThat you are the ghost of your reflections in mirrors

Que você é o sangue nas veias desta feraThat you are the blood through the veins of this beast
Que você é o senhor do pôr do sol sangrento no oeste e nasce no lesteThat you are the lord of bloody sunsets in west and rises in east
Você é a maldição que traz medosYou're the curse who brings fears
Para essas criaturas de lágrimasTo these creatures of tears
Você é o rei do trono de espinhosYou're the king of the throne of thorns
Você é o pai dessas almas mortas-vivas e as fez rasgarYou're the father of these undead souls and made them torn

Você anda pelo beco da desgraçaYou walk through the alley of doom
Mas você não pode chegar ao fim da tristezaBut you can't reach the end of gloom

Você é o feto do meu legadoYou're the unborn child of my legacy
Você é a prova dessa amarga profeciaYou're the proof of this bitter prophecy

Jogos de predestinação que estabeleceGames of predestination that lays
Nas mãos de deuses imortaisIn the hands of immortal gods

As páginas não governadas da minha aliançaThe un-ruled pages of my covenant
Queime dentro do abismo das idades das probabilidadesBurn within abyss of ages of odds

Os sete pecados mortaisThe seven deadly sins
São meus presentes para sua vida chataAre my gifts to your boring life
A ascensão do meu filho foi escritaThe rise of my child has been written
Nos monumentos dos céus na terraIn the monuments of heavens on the earth
Anjos enterraram os portões do meu mundoAngels buried the gates of my world
Nas sepulturas dos homens santosIn the graves of holy men

Está podre no núcleoIt is rotten at the core
Você caiu no meu buraco crescenteYou fell in my growing hole
Ouça seus rugidos de vítimasListen to your victims roars
Sinta as alegrias em seus grunhidosFeel the joys in your growls

Os sete pecados mortaisThe seven deadly sins
São meus presentes para sua vida chataAre my gifts to your boring life
A ascensão do meu filho foi escritaThe rise of my child has been written
Nos monumentos dos céus na terraIn the monuments of heavens on the earth
Anjos enterraram os portões do meu mundoAngels buried the gates of my world
Nas sepulturas dos homens santosIn the graves of holy men

Você acha que pode perseguir as almas sagradasDo you think you can chase the sacred souls
Você acha que eles existem neste chão de faltasDo you think they exist in this ground of fouls
Todos os anjos são derrotados nessas terrasAll the angels are defeated in these lands
Toda a pureza foi em minhas mãos podresAll the purity has gone in my rotten hands

Não tenha medo de mim meu filho profano da sanidadeDon't be afraid of me my unholy child of sanity
Você é como eu Apenas espere por seus amanheceres de fatalidadeYou're just like me, Just wait for your dawns of fatality
Nós todos somos os mesmos apenas encaramos a verdade da sua realidadeWe all are the same just face the truth of your reality
Liberte sua fome e mostre seu desejo de brutalidadeRelease your hunger and show your desire for brutality

Este não é o castelo para impedir os malesThis is not the castle for keeping out the evils
Mas este é o labirinto para manter os demôniosBut this is the labyrinth for keeping the devils

Quando as horas escuras da mais longa noite de inverno vêmWhen the dark hours of the longest night of winter come
Quando os tronos do poder se transformam em cinzas e poeiraWhen the thrones of power turn to ashes and dust
Quando a noite acabou e eu ando pelo crepúsculoWhen the night over cast and I walk through dusk
Quando os cadáveres das minhas presas foram vistos pelos seus olhos interioresWhen the corpses of my preys have been seen by your inner eyes

E eu sou aquele que se levanta e brilhaAnd I'm the one who rise and shine
Para pegar a maldição e continuarTo get the curse and carry on
E todos os homens que caem se foramAnd all the men who fall are gone
Sou eu quem define todos os amanhecerIt's me the one who sets all dawns