Knife

Faca

Knife

Como uma criança poderia ter o gatilho
Like a child could have the trigger,
E o padrinho não precisa cair
And the best man needn't fall,
Para entender esse céu
To understand that heaven,
Poderia ser qualquer lugar
Could be any place at all,
Apenas cinco cores colocadas em movimento
Just five colours set in motion,
E tento novamente colocá-lo
And I try again to place it,
E suas características são obscurecidas
And it's features are obscured
Toda vez que eu me viro para encarar isso
Everytime I turn to face it,
Mas eu ainda persigo
But I still chase it.

Oh, suas reviravoltas são cruéis e sem esperança
Oh it's twists are cruel and hopeless,
Como a negligência a desgastou
Like neglect has worn it thin,
E poderia rasgar o céu
And it could rip the sky wide open,
E deixe a chuva cair
And let the rain come tumbling in.

E esperamos a cada sussurro
And we wait on every whisper,
Como isso nos torna mais vivos
Like it makes us more alive,
Há uma sensação que não tínhamos
There's a sense we didn't have,
E eu sinto isso nos outros cinco
And I feel it in the other five.
Veja a pena e o orgulho
See the pity and the pride
No mesmo mar de emoção
In the same sea of emotion,
Segure minhas mãos e toque a maré
Cup my hands and touch the tide,
E espera sentir o oceano
And expect to feel the ocean,
É apenas uma noção
It's just a notion.

E a faca tem meu número
And the knife has got my number,
E o número que você mantém
And the number that you keep,
E a faca chamou divisão
And the knife has called division,
E é desenhado quando estou dormindo
And it's drawn when I'm asleep.

Oh, suas reviravoltas são cruéis e sem esperança
Oh it's twists are cruel and hopeless,
Como a negligência a desgastou
Like neglect has worn it thin,
E poderia rasgar o céu
And it could rip the sky wide open,
E deixe a chuva cair
And let the rain come tumbling in.