Indian Summer

Verão Indiano

Indian Summer

Olhe para os céusGaze upon the heavens
O céu se abre em fendasThe sky cracks wide open
Nuvens de tempestade carregadas de raiosStorm clouds filled with lightning
Enquanto o trovão ressoaAs thunder is rolling
Dia do juízo sobre nósDay of judgement on us
Os cães brancos vêm rastejandoThe white dogs come crawling
Derrubados por mentirasStricken down by lies
Suas línguas bifurcadas estão falandoTheir forked tongues are talking

Fogo queima a pradariaFires burn the prairie
Rebanhos de búfalos se esvaziandoHerds of buffalo thinning down
Espíritos carregam meu corpo através do abismoSpirits carry my body across the divide
Exércitos atacando a aldeiaArmies raiding the village
Sangue de guerreiros se derramandoBlood of warriors spilling out
Os dias do Verão Indiano voltamDays of Indian Summer return
Hora de morrerTime to die

Reúnem-nos como gadoRound us up like cattle
E nos levam para o abateAnd lead us to the slaughter
Espalhando suas doençasSpreading your diseases
Com água cheia de uísqueWith wiskey filled water
Costumes tribais morrendoTribal customs dying
Nos lembram da nossa vergonhaRemind us of our shame
A justiça será feitaJustice will be served
Quando nossas terras forem recuperadasWhen our lands are reclaimed

E assim vamos, e assim vamos, e assim vamos, e assim vamosOn and on and on and on
ContinuamosWe go
Para viver mais um diaTo live another day
Aos nossos deusesTo our gods
Nós oramosWe pray