Tiempos

Tempos

Tiempos

Como fazer pra entender o que vejoCómo hacer para entender lo que veo
como se acostumar com essa loucura sem freioscomo acostumbrarse a esta locura sin frenos

A realidade se pinta de vermelho,La realidad se tiñe de rojo,
a sangue respinga no seu corpo e nos seus olhosla sangre salpica en tu cuerpo y tus ojos
sobreviver é questão de sorte,sobrevivir es cuestion del azar,
tiros que atordoam, não deixam pensar,disparos que aturden, no dejan pensar,
já não dá pra rir, já não dá pra chorar.ya no se pude reir, ya no se puede llorar.

É mais um dia de fúriaEs un día de furia más
é mais um dia de medoes otro día de miedo más
é guerra em tempos de guerra,es guerra en tiempos de guerra,
guerra em tempos de paz.guerra en tiempos de paz.

É mais um dia de ódio,Es otro día de odio más,
É mais um dia de morteEs otro día de muerte más
É guerra em tempos de guerra,Es guerra en tiempos de guerra,
guerra em tempos de paz.guerra en tiempos de paz

Consequências,Consecuencias,
de um sistema desumano,de un sistema inhumano,
sempre é o mesmo,siempre es el mismo,
o resultado.el resultado.

Desigualdade que gera violênciaDesigualdad que engendra violencia
sangue inocente que paga a contasangre inocente que paga las cuentas
mente política com os olhos vendados,mente politica con ojos vendados,
Brutalidade policial sempre com o gatilho apertado.Brutalidad policial siempre el gatillo apretado.

É mais um dia de fúria...Es un día de furia mas...