Carula

Revolução

Carula

Desperta com frio, aprendendo a chorarDespiertas con frío, aprendiendo a llorar
Ao ver que a vida não te deixou brincarAl ver que la vida no te a dejado jugar
Entre a injustiça, um jogo de azarEntre la injusticia, un juego de azar
E assim ensinar, à sua alegria a liberdadeY así enseñarle, a tu sonrisa la libertad
E saiu pra rua pra trabalharY saliste a las calles a trabajar
Sua infância em troca de um pedaço de pãoTu niñees a cambio de un pedazo de pan
Sua pureza nas mãos de um povo escravizadorTu pureza en manos de un pueblo esclavizador
Ou irmãos de uma sociedade que te traiuO hermanos de una sociedad que te traicionó

E vê nas ruas, seu povo lutarY ves en las calles, a tu pueblo luchar
Que arrisca suas vidas, construindo sua liberdadeQue arriesgan sus vidas, construyendo tu libertad
E você se junta, não importa sua idadeY te les unes, no importa tu edad
Um menino rebelde, junto à sua classe insurrectaUn niño rebelde, junto a su clase insurrecta
E a rajada assassina te atingiuY la ráfaga asesina te disparo
Murchou os sonhos de um menino trabalhadorMarchito los sueños de un niño trabajador
Que lutava contra essa sociedade que te traiuQue peleaba contra esta sociedad que te traiciono
Por lutar em busca de um sonho de um mundo melhorPor luchar en busca de un sueño de un mundo mejor

A imprensa te expõe como um vil ladrãoLa prensa te exhibe como a un vil ladrón
Quiseram te calar, mas seu exemplo em armas ficouQuisieron callarte pero tu ejemplo en armas quedó
A cova está fria, a flor murchouLa tumba está fría, la flor marchitó
O menino descansa entre flores de revolução...El niño descansa entre flores de revolución...
Uhhh revolução.... uhhh... o que ele sonhou...Uhhh revolución.... uhhh... lo que el soñó...
Uhhh revolução.... uhhh... o que ele sonhou...Uhhh revolución.... uhhh... lo que el soñó...

E seu povo não se silenciou, se ouve sua vozY tu pueblo no a silenciado se oye tu vos
Cada grito, cada lema é seu coraçãoCada grito cada consigna es tu corazón
Os fuzis hoje se levantam em busca de libertaçãoLos fusiles hoy se levantan en busca de liberación
E seu sonho vive em nós, hoje somos sua vozY tu sueño vive en nosotros, hoy somos tu vos
E seu sonho vive em nós, revolução!!!!Y tu sueño vive en nosotros, revolución!!!!