Tú Quieres Más (Porque Te Amo)

Você Quer Mais (Porque Te Amo)

Tú Quieres Más (Porque Te Amo)

Você com essa cara de pau e sem sonharTú con la cara dura y sin soñar
Sobre minha pele sabe deixar sua marcaSobre mi piel sabes dejarme huella
Nas minhas feridas você coloca salEn mis heridas luego metes la sal
Eu não entendo esse seu amor estranhoYo no comprendo este tu extraño amor
Não sei como devo ser exatamenteNo sé como debo ser exactamente
Serei como um cachorro bom com seu donoSeré como un perro bueno con su amo
Sem me importar com o que vão dizerSin importarme que dirán de la gente
Cobre com silêncio um coração cansadoCubre con silencio un corazón cansado

Não aguento mais, não sei o que te darNo puedo más no sé qué cosa darte
Por favor, me diga o que eu fiz de erradoPor favor dime que cosa hice mal
Te perder agora e não te ver maisPerderte ahora y no verte más
Recomeçar com uma nova atitudeRecomenzar con nueva actitud
Você quer mais, me exige e me querTú quieres más me exiges y me pretendes
Quando você quer, me excita e me acendeCuando tú quieres me excitas y me enciendes
E mesmo que não queira, sempre digo "sim!", porque eu gostoY aunque no quiera siempre digo ¡sí!, porque me gusta

Porque nunca encontro uma saídaPorque no encuentro nunca una salida
Porque mendigo sempre que acabaPorque mendigo siempre que ha acabado
Depois me encontro presa no meu copoDespués me encuentro atrapada en mi vaso
Onde você pode beber tranquilamenteDonde tú puedes beber tranquilamente

Não aguento mais, não sei o que te darNo puedo más no sé qué cosa darte
Por favor, me diga o que eu fiz de erradoPor favor dime que cosa hice mal
Te perder agora e não te ver maisPerderte ahora y no verte más
Recomeçar com uma nova atitudeRecomenzar con nueva actitud
Você quer mais, me exige e me querTú quieres más me exiges y me pretendes
Quando você quer, me excita e me acendeCuando tú quieres me excitas y me enciendes
E mesmo que não queira, sempre digo "sim!", porque eu gostoY aunque no quiera siempre digo ¡sí!, porque me gusta

Você quer maisTú quieres más
Mais, muito maisMás mucho más
Você quer maisTú quieres más
Não posso te dar mais de mimNo puedo darte más de mi
O que mais você pode pedirQue más me puedes pedir
Se já te dei tudo para te fazer felizSi ya te he dado todo para hacerte feliz

Você quer maisTú quieres más
Você sabe como me fazer sofrerTú sabes hacerme sufrir
Você quer maisTú quieres más
E me queima com seu fogoY me quemas con tu fuego
Termina seu jogoTermina tu juego
E me deixa me afastar de vocêY déjame alejarme de ti

Você quer maisTú quieres más
E eu te dou meu amorY yo te doy mi amor
Você quer maisTú quieres más
Porque te amoPorque te amo
E mesmo querendo me afastar de você, sigo presaY aunque quiero apartarme de ti sigo atrapada

Você quer maisTú quieres más

Você quer maisTú quieres más

Você quer maisTú quieres más
Sempre vou te agradarSiempre te complaceré
Ai, digam o que quiseremAy digan lo que digan
Quando você quiser, eu vou te amarCuando quieras te amaré
Você quer maisTú quieres más
Te dou meu amor e meu corpoTe doy mi amor y mi cuerpo
Você quer maisTú quieres más
Paixão em cada momentoPasión en cada momento
E não me arrependo de vocêY no me arrepiento de ti
Não quero te perder e por sempre digo simNo quiero perderte y por siempre digo si
Você quer maisTú quieres más

Você quer maisTú quieres más

Nas minhas feridas você coloca salEn mis heridas tú metes la sal

Você quer maisTú quieres más

Eu não entendo sua forma de amarYo no comprendo tu forma de amar
Mas não quero te perder nuncaPero no quiero perderte jamás
Por mais que eu tente, não consigo escaparPor más que intento no puedo escapar

Você quer maisTú quieres más
Me excita e me querMe excitas y me pretendes
Você quer maisTú quieres más
Quando você quer, me acendeCuando tú quieres me enciendes
E sempre te digo simY siempre te digo si
Porque mesmo que eu morra, eu te amoPorque aunque muera yo te amo