Labios De Amapola

Lábios de Amapola

Labios De Amapola

Meu amor que já durouMi amor que ya me ha durado
vai despertar em vocêdespertará en tu sentido
entre suspiros e gemidosentre suspiro y gemidos
esse grito amordaçadoese grito amordazado

Voo de beijos e amoresVuelo de besos y amores
que pelo meu peito adormecidoque por mi pecho dormido
acorda o jogo proibidodespierta el juego prohibido
de paixões incontroláveisde incontenidas pasiones

Um reboliço de tremoresUn revuelo de temblores
como pombas de fogocomo palomas de fuego
me causam desassossegome provocan desconsuelo
despertando velhos amoressoñando viejos amores
e o suspiro contidoy el suspiro contenido
no centro do meu peitoen el centro de mi pecho
se desmancha pelo tetose desmaya por el techo
como se fosse um gemidocomo si fuera un gemido

Já não luto nem sinto dorYa no luto ni dolor
por aquela primaverapor aquella primavera
que do passado me liberadel pasado me libera
sem complexo nem temorsin complejo ni temor
e vou pela salay voy por la habitación
buscando consolo sozinhabuscando consuelo sola
e em meus lábios de amapolay en mis labios de amapola
se desmancha a paixãose desmaya la pasión

Sobre um lenço bordadoSobre un pañuelo bordado
o tempo se deteveel tiempo se ha detenido
com o tremor de um batimentocon el temblor de un latido
e um "te amo" apreciadoy un te quiero apreciado
as lembranças do passadolos recuerdos del pasado
no azul do seu nomeen el azul de su nombre
duas letras que correspondemdos letras que corresponde
a um coração torturadoa un corazón torturado

Um reboliço de tremoresUn revuelo de temblores
como pombas de fogocomo palomas de fuego
me causam desassossegome provocan desconsuelo
despertando velhos amoressoñando viejos amores
e o suspiro contidoy el suspiro contenido
no centro do meu peitoen el centro de mi pecho
se desmancha pelo tetose desmaya por el techo
como se fosse um gemidocomo si fuera un gemido

Já não luto nem sinto dorYa no luto ni dolor
por aquela primaverapor aquella primavera
que do passado me liberadel pasado me libera
sem complexo nem temorsin complejo ni temor
e vou pela salay voy por la habitación
buscando consolo sozinhabuscando consuelo sola
e em meus lábios de amapolay en mis labios de amapola
se desmancha a paixãose desmaya la pasión