Mix Buscando Un Cariño

Mix Em Busca de Um Bem-querer

Mix Buscando Un Cariño

Azucena CalvayAzucena Calvay

E sozinha, perdida sem vocêY sola, perdida sin ti
Sofrendo com o desprezo, a dorSufriendo el desprecio, el dolor
Você causou uma ferida sem fimCausaste una herida sin fin
E não encontro cura para a dorY no encuentro cura al dolor

E o que te faltou?¿Y qué te falto?
O que não te dei?¿Qué no te di?
Para ser felizPara ser feliz
Ao meu ladoAl lado de mí

Hoje, choro por vocêHoy, lloro por ti
Querendo entenderQueriendo entender
Em que falhei com vocêEn qué te fallé
Se te dei tudoSi todo te di
Se te dei tudoSi todo te di

Você não se importou com meu amor sinceroNo te importó mi amor sincero
Você só brincava com o meu amorSolo jugabas con mi amor
Estou sofrendo pelo seu desprezoEstoy sufriendo tu desprecio
Você vai viver pedindo perdãoVivirás pidiendo perdón

Você não se importou com meu amor sinceroNo te importó mi amor sincero
Você só brincava com o meu amorSolo jugabas con mi amor
Estou sofrendo pelo seu desprezoEstoy sufriendo tu desprecio
Você vai viver pedindo perdãoVivirás pidiendo perdón

Te odeio por me amar assimTe odio por amarte así
E por te entregar o meu coraçãoY entregarte mi corazón
Os meus olhos refletemMis ojos reflejan lo que es
O sentimento de desprezo por vocêSentir tus desprecios por ti

E o que te faltou?¿Y qué te falto?
O que não te dei?¿Qué no te di?
Para ser felizPara ser feliz
Ao meu ladoAl lado de mí

Hoje, choro por vocêHoy, lloro por ti
Querendo entenderQueriendo entender
Em que falhei com vocêEn qué te fallé
Se te dei tudoSi todo te di
Se te dei tudoSi todo te di

Você não se importou com meu amor sinceroNo te importó mi amor sincero
Você só brincava com o meu amorSolo jugabas con mi amor
Estou sofrendo pelo seu desprezoEstoy sufriendo tu desprecio
Você vai viver pedindo perdãoVivirás pidiendo perdón

Você não se importou com meu amor sinceroNo te importó mi amor sincero
Você só brincava com o meu amorSolo jugabas con mi amor
Estou sofrendo pelo seu desprezoEstoy sufriendo tu desprecio
Você vai viver pedindo perdãoVivirás pidiendo perdón

Assim, aiAsí, ay
Assim, aiAsí, ay
Assim, aiAsí, ay

Vou em busca de um bem-quererVoy buscando un cariño
Um amor que seja sinceroUn amor que sea sincero
Que saiba me entenderQue me sepa comprender
Que guie o meu caminhoQue sea guía en mi camino
E que me ajude a viverY que me ayude a vivir
Que guie o meu caminhoQue sea guía en mi camino
E que me ajude a viverY que me ayude a vivir

E vou procurá-lo até que o encontreY buscaré hasta que lo encontraré
E assim vai ser o meu grande amorY así será mi gran amor
E não vou mais sonhar com a esperançaY dejaré de soñar con la ilusión
Vou ser feliz com esse amorSeré feliz con ese amor

Vou em busca de um bem-quererVoy buscando un cariño
Um amor que seja sinceroUn amor que sea sincero
Que saiba me entenderQue me sepa comprender
Que guie o meu caminhoQue sea guía en mi camino
E que me ajude a viverY que me ayude a vivir
Que guie o meu caminhoQue sea guía en mi camino
E que me ajude a viverY que me ayude a vivir

E vou procurá-lo até que o encontreY buscaré hasta que lo encontraré
E assim vai ser o meu grande amorY así será mi gran amor
E não vou mais sonhar com a esperançaY dejaré de soñar con la ilusión
Vou ser feliz com esse amorSeré feliz con ese amor

E vou procurá-lo até que o encontreY buscaré hasta que lo encontraré
E assim vai ser o meu grande amorY así será mi gran amor
E não vou mais sonhar com a esperançaY dejaré de soñar con la ilusión
Vou ser feliz com esse amorSeré feliz con ese amor

E, com a bênção de Deus, continuamos avançandoY, con la bendición de Dios, seguimos avanzando
Azucena CalvayAzucena Calvay
Doa a quem doerDuela a quien le duela