Dreamy Eyes

Olhos sonhadores

Dreamy Eyes

Há uma cor do meu coração emThere’s a color of my heart in
A luz ea escuridão e é azulThe light and the dark and it’s blue
No anoitecer eo amanhecerIn the dusk and the dawn
E o tempo entre é só azulAnd the time in between it’s just blue
O início eo final de uma temporadaThe beginning and end of a season
É simples e azulIs simple and blue
Eu sou um tolo literal, um aprendizI’m a literal fool, an apprentice
Um rebelde de azulA rebel of blue

Há uma cor do meu coraçãoThere’s a color of my heart
À luz ea escuridão e é azulIn the light and the dark and it’s blue
No anoitecer eo amanhecerIn the dusk and the dawn
E o tempo entre é só azulAnd the time in between it’s just blue
Olhos sonhadores, olhos sonhadoresDreamy eyes, dreamy eyes
Olhos sonhadores, olhos sonhadoresDreamy eyes, dreamy eyes

Eu diria que, "sendo um homem de hojeI’d say, ”being a man of today
É arduamente recebo azul "Is so hard I get blue”
Você diria: "falando assimYou’d say, ”speaking like that
Para a mulher é machista e rude "To a woman is sexist and rude”
Eu diria, "o que quer dizerI’d say, ”what do you mean
Nós somos o mesmo Eu sou um feminista, tambémWe’re the same I’m a feminist, too
Não é nenhum dano estrutural ou ofensaIt’s no structural harm or offence
Eu só estou derramando meus blues. "I’m just spilling my blues.”

Há uma cor do meu coraçãoThere’s a color of my heart
À luz ea escuridão e é azulIn the light and the dark and it’s blue
No anoitecer eo amanhecerIn the dusk and the dawn
E o tempo entre é só azulAnd the time in between it’s just blue
Olhos sonhadores, olhos sonhadoresDreamy eyes, dreamy eyes
Olhos sonhadores, olhos sonhadoresDreamy eyes, dreamy eyes

Continuamos atingindo nossos coraçõesWe keep striking our hearts
Com a pata de um ursoWith the paw of a bear
Por um lapso de línguaFor a slip of the tongue
E uma verdade que não pode ouvirAnd a truth we can’t hear
Nós mantemo-nos agarrados ao sonhoWe keep clinging to the dream
Quando o pesadelo está começandoWhen the nightmare is beginning
E nós estamos submetidos a testeAnd we’re put through the test
Com os nossos corações em uma bagunçaWith our hearts in a mess
Sabemos de todas as teoriasWe know all the theories
E ver o que está láAnd see what is there
Porém, quanto mais lutamosBut the longer we struggle
O mais difícil nós caímosThe harder we fall
Embora não sei mesmoThough we don’t even know
O que nós queremos maisWhat we want anymore

Assim, atacar nossos coraçõesSo we strike at our hearts
Com a pata de um ursoWith the paw of a bear
Por um lapso de línguaFor a slip of the tongue
E uma verdade que não pode ouvirAnd a truth we can’t hear
Nós mantemo-nos agarrados ao sonhoWe keep clinging to the dream
Quando o pesadelo está sobre nósWhen the nightmare is upon us
E nós estamos submetidos a testeAnd we’re put through the test
Com os nossos corações em uma bagunçaWith our hearts in a mess
Sabemos de todas as teoriasWe know all the theories
E ver o que está láAnd see what is there
Porém, quanto mais lutamosBut the longer we struggle
O mais difícil nós caímosThe harder we fall
Embora notamos quando perdemosThough we noticed when we lost it