Cherish

Acalentar

Cherish

wakiagatteku kimochi wo lema todokete mitakutte
わきあがってくきもちをもっととどけてみたくって
wakiagatteku kimochi wo motto todokete mitakutte
fumidashita sekai wa zutto kirameiteru
ふみだしたせかいはずっときらめいてる
fumidashita sekai wa zutto kirameiteru

mada umareochita bakkari da ne uma estrela
まだうまれおちたばかりだねone star
mada umareochita bakkari da ne one star
donna hikari ni naru'n darou?
どんなひかりになるんだろう
donna hikari ni naru'n darou?
itsuka mune hatte kimi wo teraseru você ni
いつかむねはってきみをてらせるように
itsuka mune hatte kimi wo teraseru you ni

kowagarazu ni tsutaete mitai yo
こわがらずにつたえてみたいよ
kowagarazu ni tsutaete mitai yo
kazoe kirenai kanjou yo subte uta ni nare
かぞえきれないかんじょうよすべてうたになれ
kazoe kirenai kanjou yo subete uta ni nare
yozora furisosogu você ni hibike
よぞらふりそそぐようにはびけ
yozora furisosogu you ni hibike
kyou yori ashita wa lema takeu fez ah
きょうよりあしたはもっととおくまであ
kyou yori ashita wa motto tooku made ah
acalentar negatte iru não
cherishねがっているの
cherish negatte iru no

Itsumade mikansei darou? mayoi kakaetachidomatte
いつまでみかんせいだろう？まよいかかえてちどまって
itsumade mikansei darou? mayoi kakaetachidomatte
soredemo shinjitai ippo saki no kiseki
それでもしんじたいいっぽさきのきせき
soredemo shinjitai ippo saki no kiseki

kuchibiru tadotte tonde yuku'n da minha voz
くちびるたどってとんでいくんだmy voice
kuchibiru tadotte tonde yuku'n da my voice
marude suisei mitai n ne
まるですいせいみたいにね
marude suisei mitai ni ne
sora wo tsuranuite kimi wo egao ni dekiru kana
そらをつらぬいてきみをえがおにできるかな
sora wo tsuranuite kimi wo egao ni dekiru kana

watashi dake não kotoba ga hoshii yo
わたしだけのことばがほしいよ
watashi dake no kotoba ga hoshii yo
kobosu namida kattou mo subete kate ni nare
こぼすなみだかっとうもすべてかてになれ
kobosu namida kattou mo subete kate ni nare
soushite aruite yukou mirai
そうしてあるいてゆこうみらい
soushite aruite yukou mirai
kyou yori suki ni nareru jibun ga kitto
きょうよりすきになれるじぶんがきっと
kyou yori suki ni nareru jibun ga kitto
acalentar a importu kara
cherishまってるから
cherish matteru kara

donna chiisana hikari datte ii
どんなちいさなひかりだっていい
donna chiisana hikari datte ii
hokori takai ano hoshi não você ni naritai yo
ほこりたかいあのほしのようになりたいよ
hokori takai ano hoshi no you ni naritai yo
kimi ni chikatte ii kana
きみにちかっていいかな
kimi ni chikatte ii kana
koe no kagiri omoi todoketai
こえのかぎりおもいとどけたい
koe no kagiri omoi todoketai

kowagarazu ni tsutaete mitai yo
こわがらずにつたえてみたいよ
kowagarazu ni tsutaete mitai yo
kazoe kirenai kanjou yo subte uta ni nare
かぞえきれないかんじょうよすべてうたになれ
kazoe kirenai kanjou yo subete uta ni nare
yozora furisosogu você ni hibike
よぞらふりそそぐようにはびけ
yozora furisosogu you ni hibike
kyou yori ashita wa lema takeu fez ah
きょうよりあしたはもっととおくまであ
kyou yori ashita wa motto tooku made ah
honno sukoshi zutsu de ii não
ほんのすこしずつでいいの
honno sukoshi zutsu de ii no
hateshinai sekai ele
はてしないせかいへ
hateshinai sekai he
acalentar valorizar minha esperança
cherish cherish my hope
cherish cherish my hope