Programmed To Distress

Programado para aflição

Programmed To Distress

Você tem mirado minha terraYou've been aiming at my land
Um estranho conhecido, flechas envenenadas em sua mãoA well-known stranger, poisoned arrows in your hand
Atirando nas minhas costasShooting at my back

Desde a primeira vez que nos encontramosSince the very first time we've met
Meu radar me enviou perigo, verde se transformou em vermelhoMy radar sent me danger, green turned into red
Programado para afliçãoProgrammed to distress

A maçã e a cobraThe apple and the snake
Uma mordida causando terremotosOne bite causing earthquakes
Os lábios de um beijo roubadoThe lips of a stolen kiss
Uma maldição confundida por felicidadeA curse mistaken for bliss

Você está pronto para matar meu sonho em um piscar de olhos?Are you ready to kill my dream in a heartbeat?

Embora eu esteja tremendo como uma folhaThough I'm shaking like a leaf
Da cabeça aos pés, eu vou atrás de vocêFrom head to feet, I'll come after you
Como uma leoa defendendo seu filhoteLike a lioness defending her cub

Eu vejo o rosto atrás do seu rostoI see the face behind your face
Sua maçã podre, determinada a se autodestruirYour rotten apple, determined to self-destruct
O que devo temer?What shall I fear?