exibições de letras 19.329

Keep me up

B.I

Letra

Significado

Me deixa acordado

Keep me up

Traga o seu, traga o seu corpo
Bring your, bring your body
Bring your, bring your body

Porque ele me traz uma sensação quando está por perto
'Cause I get a feeling when around it
'Cause I get a feeling when around it

Quando sua mão me toca
네 손길이 내게 닿을 때
ne son-giri naege daeul ttae

Como se possuído, parece que estou hipnotizado
홀린 듯 최면에 걸린 거 같아
hollin deut choemyeone geollin geo gata

Diga-me que você sente isso, que está sentindo algo
Tell me you feel it, feeling something
Tell me you feel it, feeling something

Sei que estive distante
Know I've been away
Know I've been away

Mas eu sinto falta do seu amor
But I miss your loving
But I miss your loving

Uma canção noturna cheia do som da nossa respiração
숨소리로 채운 밤의 노래
sumsoriro chae-un bamui norae

Eu quero um amor profundo até de manhã
깊은 사랑을 원해 until the morning
gipeun sarang-eul wonhae until the morning

Tão na sua
So into you
So into you

Garota, você me deixa em círculos, círculos
Girl, you got me in circles, circles
Girl, you got me in circles, circles

Eu não quero desperdiçar nada
I don't wanna waste none
I don't wanna waste none

Porque eu sei que o tempo é da virtude, virtude
'Cause I know that time is of the virtue, virtue
'Cause I know that time is of the virtue, virtue

Eu mal consigo dormir, querida, preciso de você comigo
I can barely sleep, babe, need you with me
I can barely sleep, babe, need you with me

Seus olhos me dominam
그녀 눈빛이 나를 지배해
geunyeo nunbichi nareul jibaehae

Estamos intoxicados nesse clima
우리들은 취해 분위기에
urideureun chwihae bunwigie

Então, sempre que eu estiver em casa, nunca durma
So whenever I'm home, don't you ever sleep
So whenever I'm home, don't you ever sleep

Porque você me deixa acordado, acordado
'Cause you keep me up, up
'Cause you keep me up, up

Soltamos faíscas, oh
불꽃이 피어 oh
bulkkochi pieo oh

Eu só estou tentando te amar
I'm just tryna love ya
I'm just tryna love ya

Soltamos faíscas (faíscas) faíscas (faíscas) faíscas (faíscas)
불꽃이 피어 (피어) 피어 (피어) 피어 (피어)
bulkkochi pieo (pieo) pieo (pieo) pieo (pieo)

Porque garota, você me deixa acordado
'Cause girl, you keep me up
'Cause girl, you keep me up

Eu me sinto sozinho quando a noite chega
밤이 오면 외로워
bami omyeon oerowo

Preencha meu coração vazio
텅 빈 맘을 채워줘
teong bin mameul chaewojwo

Eu sinto falta do seu corpo
너의 몸이 그리워
neoui momi geuriwo

Bonito e faz mal
아름답고 해로워
areumdapgo haerowo

E você sabe disso
And you know it
And you know it

Garota, a estrada sempre mostra isso
Girl, the road always shows it
Girl, the road always shows it

Levando de volta a cada momento
Leading back every moment
Leading back every moment

Tudo que eu realmente quero é este momento
All I really want is this moment
All I really want is this moment

Tão na sua
So into you
So into you

Garota, você me deixa em círculos, círculos
Girl, you got me in circles, circles
Girl, you got me in circles, circles

Eu não quero desperdiçar nada
I don't wanna waste none
I don't wanna waste none

Porque eu sei que o tempo é da virtude, virtude
'Cause I know that time is of the virtue, virtue
'Cause I know that time is of the virtue, virtue

Eu mal consigo dormir, querida, preciso de você comigo
I can barely sleep, babe, need you with me
I can barely sleep, babe, need you with me

Seus olhos me dominam
그녀 눈빛이 나를 지배해
geunyeo nunbichi nareul jibaehae

Estamos intoxicados nesse clima
우리들은 취해 분위기에
urideureun chwihae bunwigie

Então, sempre que eu estiver em casa, nunca durma
So whenever I'm home, don't you ever sleep
So whenever I'm home, don't you ever sleep

Porque você me deixa acordado, acordado
'Cause you keep me up, up
'Cause you keep me up, up

Soltamos faíscas, oh
불꽃이 피어 oh
bulkkochi pieo oh

Eu só estou tentando te amar
I'm just tryna love ya
I'm just tryna love ya

Soltamos faíscas (faíscas) faíscas (faíscas) faíscas (faíscas)
불꽃이 피어 (피어) 피어 (피어) 피어 (피어)
bulkkochi pieo (pieo) pieo (pieo) pieo (pieo)

Porque garota, você me deixa acordado
'Cause girl, you keep me up
'Cause girl, you keep me up

Eu tenho tentado, tentando
I've been trying, trying
I've been trying, trying

Tentando manter contato minha querida, querida
Trying to keep in touch, my darling, darling
Trying to keep in touch, my darling, darling

Uma rosa, rosa em plena floração nos lábios
입술에 활짝 핀 장미 장미
ipsure hwaljjak pin jangmi jangmi

Soltamos faíscas (faíscas) faíscas (faíscas) faíscas (faíscas)
불꽃이 피어 (피어) 피어 (피어) 피어 (피어)
bulkkochi pieo (pieo) pieo (pieo) pieo (pieo)

Porque garota, você me deixa acordado
'Cause girl, you keep me up
'Cause girl, you keep me up

Bênçãos e maldições um para o outro
서로가 축복과 재앙
seoroga chukbokgwa jae-ang

Depois de uma peregrinação perigosa, eu
위태위태한 방황 끝에 난
witaewitaehan banghwang kkeute nan

Eu preciso de você
네가 필요해
nega piryohae

Minha Afrodite, sim
내 Aphrodite, yeah
nae Aphrodite, yeah

Minha Aafrodite, sim
내 Aphrodite, yeah
nae Aphrodite, yeah

Eu mal consigo dormir, querida, preciso de você comigo
I can barely sleep, babe, need you with me
I can barely sleep, babe, need you with me

Seus olhos me dominam
그녀 눈빛이 나를 지배해
geunyeo nunbichi nareul jibaehae

Estamos intoxicados nesse clima
우리들은 취해 분위기에
urideureun chwihae bunwigie

Então, sempre que eu estiver em casa, nunca durma
So whenever I'm home, don't you ever sleep
So whenever I'm home, don't you ever sleep

Porque você me deixa acordado, acordado
'Cause you keep me up, up
'Cause you keep me up, up

Soltamos faíscas, oh
불꽃이 피어 oh
bulkkochi pieo oh

Eu só estou tentando te amar
I'm just tryna love ya
I'm just tryna love ya

Soltamos faíscas (faíscas) faíscas (faíscas) faíscas (faíscas)
불꽃이 피어 (피어) 피어 (피어) 피어 (피어)
bulkkochi pieo (pieo) pieo (pieo) pieo (pieo)

Porque garota, você me deixa acordado
'Cause girl, you keep me up
'Cause girl, you keep me up

Eu tenho tentado, tentando
I've been trying, trying
I've been trying, trying

Tentando manter contato minha querida, querida
Trying to keep in touch, my darling, darling
Trying to keep in touch, my darling, darling

Uma rosa, rosa em plena floração nos lábios
입술에 활짝 핀 장미 장미
ipsure hwaljjak pin jangmi jangmi

Soltamos faíscas (faíscas) faíscas (faíscas) faíscas (faíscas)
불꽃이 피어 (피어) 피어 (피어) 피어 (피어)
bulkkochi pieo (pieo) pieo (pieo) pieo (pieo)

Porque garota, você me deixa acordado
'Cause girl, you keep me up
'Cause girl, you keep me up

Composição: B.I / Catherine Lee / Aja Ayanna Cruz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por BMaddox. Legendado por lacontribry. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B.I e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção