Never Giving Up

Nunca Desistir

Never Giving Up

Você sabeYou know
Através de toda a sua vida inteiraThrough your whole entire life
Você vai se colocar para baixoYou're gonna get put down
Você vai se empurrou contraYou're gonna get shoved against
Mas você tem que puxar o lábio inferior para cimaBut you gotta pull that bottom lip up
Você tem que se esforçar maisYou gotta strive harder
E nunca desistir, yoAnd never give up, yo

Veja, eu surgiuSee I came up from
A parte inferior como um adolescente incomodanteThe bottom as a hassling teen
Nem um centavo no bolsoNot a penny in my pocket
Tudo que eu tinha era um sonhoAll I had was a dream
E isso pode sair surpreendenteAnd that might come off surprising
Mas eu juro que é verdadeBut I swear it's the truth
A partir de um país do terceiro mundoFrom a third world country
Para uma estrela no estandeTo a star in the booth
(Não, não)(No no)

E você poderia me tiraráAnd you could strip me from
Meu orgulho e meu sorrisoMy pride and my smile
Mas eu nunca vou ser um fracasso nunca vou exílioBut I'll never be a failure I will never exile
Tente fazer com que me chamam de rendiçãoTry to make me call surrender
Não, eu nunca vou discarNope, I never will dial
Eu nunca vou jogar essa bandeira que éI will never throw that flag that's
Falhando em pleno ar por sua milhasFailing right in the air by your mile

Eu ainda estou aqui cuspindo drogaI'm still here spittin' dope
Ainda assim sua cabeça agora se enchem de esperançaStill your head now fill with hope
Eu nunca vou desistir até o diaI will never quit 'til the day
Que eu D para a I para o eThat I d to the I to the e
Espírito Porque cresceCause spirit grows
Eu ainda estou em contato com meu sonhoI'm still in touch with my dream
Mesmo que pareça longeEven though it seems far
Eu sugiro que você faça isso, e apontar para as estrelasI suggest you do it, and aim for the stars
(Uh uh uh)(Uh uh uh)

Tente fazer um nome para o meu estado respeitávelTry to make a name for my respectable state
E para o meu sonho eu vou pegar um corpoAnd for my dream I'll catch a body
Se você entrar no meu caminhoIf you get in my way
Se você está desanimado porIf you're discouraged by
Alguém furar os dedos para cimaSomebody stick those fingers up
E puxar os outros quatro para baixoAnd pull those other four down
Você não está desistindoYou ain't giving up
Eu vim paraI came so

Eu vim até aquiI came so far
E não está prestes a jogar tudo foraAnd I ain't about to throw it all away
Então eu posso desistir (ohh)So I can give it up (ohh)
Pode ficar difícil (hard)It may get hard (hard)
Mas eu vou seguir em frenteBut I'm gonna keep on going
Até o dia que eu cair e que todos'Til the day that I drop and that all

Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Até o dia que eu parar de respirar ''Til the day I stop breathin'
Eu não vou desistirI'm not giving it up

Procurando direção em um lugarSearching for direction in a place
Isso tem que dirigiu baixoThat has you headed low
Talvez ela vai levá-lo atéMaybe it'll bring you up
Talvez para baixo, você nunca vai saberMaybe down, you'll never know
Mas o que você sabe é que ninguém pode prejudicarBut what you know is that nobody can harm
Sua auto-incentivo ouYour self encouragement or
Esforço, mas relaxar e manter a calmaEffort but relax and keep calm

Mas espera que batida chutes emBut wait that beat kicks in
E sua adrenalina pulaAnd your adrenaline jumps
Isso é quando você sangrar comThat's when you bleed with
Persistência em suas veias e bombeiaPersistence through your veins and it pumps
Foi quando seu espírito só vai levititateThat's when your spirit will just levititate
Nunca vêm em segundo lugarNever come in second place
Ontem de irrelevante assim levantarYesterday's irrelevant so raise
Seu copo e celebrarYour glass and celebrate
Não, eu nunca vou deixar você me derrubarNo I'll never let you bring me down
Ou soltar sua tampa sobre mimOr drop your lid on me

Não, você nunca vai quebrar meu espíritoNo you'll never break my spirit
Mentalmente ou fisicamenteMentally or physically
Literalmente você tem que fazer attendancyLiterally you gotta make attendancy
Para separar os fatos de forma brilhanteTo brilliantly detach the facts
E depois de ato que eu estou quebrando-os para baixo, como simetriaAnd after act I'm breaking 'em down like symmetry
Faixas com ritmos, símiles, eu faço tudo tão liricamenteTracks with rhythms, similes, I do it all so lyrically
Nunca deixe uma pessoa tentarDon't ever let a person try
Para pintar seus quadros visualmenteTo paint your pictures visually
Se você é pau desanimado os dedos para cimaIf you're discouraged stick those fingers up
E puxar os outros quatro para baixo, você não está desistindoAnd pull those other four down, you ain't giving up
Eu vim paraI came so

Eu vim até aquiI came so far
E não está prestes a jogar tudo foraAnd I ain't about to throw it all away
Então eu posso desistir (ohh)So I can give it up (ohh)
Pode ficar difícil (hard)It may get hard (hard)
Mas eu vou continuar indo até o diaBut I'm gonna keep on going 'til the day
Que eu cair e que todos [?]That I drop and that all [?]

Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Até o dia que eu parar de respirar "Eu não vou desistir'Til the day I stop breathin' I'm not giving it up

Lookin para esse dia que me temLookin' for that day that has me
Gritando em meu augeScreaming at my pinnacle
Liricamente estou matando todos os vilõesLyrically I'm killing every villain
Como eles minúsculoLike they miniscule
Priming para esse ponto que éPriming for that spot that's
Ainda anônimo, honesto éStill anonymous, honest it's
Tempo para encontrar um objetivo e nunca desistir para que você realizá-loTime to find a goal and never quit so you accomplish it
Não, eu nunca vou cair porque eu vou continuar; continuar a subirNo I'll never fall cause I'll keep; keep getting up
E eu não sou seu rapper médiaAnd I'm not your average rapper
Eu não estou drogada e morta de sorteI'm not strung out and dead of luck
Se você é pau desanimado os dedos para cimaIf you're discouraged stick those fingers up
E puxar os outros quatro se você não está desistindoAnd pull those other four down you ain't giving up
Eu vim paraI came so

Eu vim até aquiI came so far
E não está prestes a jogá-lo todos os brindesAnd I ain't about to throw it all aways
Então eu posso desistir (ohh)So I can give it up (ohh)
Pode ficar difícil duroIt may get hard hard
Mas eu vou seguir em frenteBut I'm gonna keep on going
Até o dia que eu cair e que todos'Til the day that I drop and that all

Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Eu nunca vou desistirI ain't never givin' up
Até o dia que eu parar de respirar ''Til the day I stop breathin'
Eu não vou desistirI'm not giving it up

Veio até agoraCame so far
Eu não jogá-la fora só para desistirI ain't throwing it away just to give it up
Ele apenas torna difícilIt just make it hard
Nunca desistirNever giving up
Nunca desistirNever giving up
Não é nunca desistirI ain't never giving up
Dia que eu parar de respirarDay that I stop breathing
Eu não vou desistir, ohI'm not giving it up, oh