Dal Cuore Alla Testa

Do Coração à Cabeça

Dal Cuore Alla Testa

Me apaixonei por você, não vejo por queMi sono innamorato di te, non vedo perchè
esconder isso.nasconderlo.
E estou buscando a melhor forma, misturando palavrasE sto cercando il modo migliore, mescolando parole
pra te dizer.per dirtelo.
E toco minha músicaE suono la mia musica
mas não sai nada que faça sentido,ma non mi viene niente che abbia una logica,
inevitavelmente.inevitabilmente.

E fiz tudo sozinho, também porqueE ho fatto tutto da me, anche perchè
diziam:dicevano:
"Escuta, deixa pra lá, não é tão especial, ah, sei lá..." Mas eles"Dai retta, lascia stare, non è così speciale, mah si..." Ma si
estavam errados porque você me entendesbagliavano perchè mi sai comprendere
e ainda me faz confundir.e poi mi fai confondere.
E quando preciso, não encontro as palavras certas que me ajudam.E quando servono non trovo le parole giuste che mi aiutano

E digo e faço só coisas estranhas,E dico e faccio solo cose strane,
se eu tento descrever, contarse appena cerco di descrivere, di raccontare
o que me atravessa vai rápido do coração à cabeça.quello che mi attraversa va veloce dal cuore alla testa.
E dá um aperto e não para,E dà l'affanno e non s'arresta,
inevitavelmente encontra um jeito e quando fica não dá descanso.inevitabilmete trova una via e quando resta non si ferma a non da sosta.
Quer uma resposta porque...Vuole una risposta perchè...

...porque me apaixonei por você...perchè mi sono innamorato di te
e agora o que ée adesso cos'è
que tá acontecendo?che capita?
Sei que muda tudo e só de pensar nisso, mas, um pouco me agita.Lo so che cambia tutto e già al fatto di pensarci, però, un pò mi agita.
E volto pra minha música, mas só consigo fazer essa melódica.E torno alla mia musica, ma riesco a fare solo quella melodica.
Aí eu sempre me interrompo, inevitavelmente...Poi m'interrompo sempre, inevitabilmente...
erro.sbaglio.

E digo e faço só coisas estranhas,E dico e faccio solo cose strane,
se eu tento descrever, contarse appena cerco di descrivere, di raccontare
o que me atravessa e vai, vai rápido do coração à cabeça.quello che mi attraversa e va, va veloce dal cuore alla testa.
E dá um aperto e nunca para, entra em cada canção que faço.E dà l'affanno e non si arresta mai, entra in ogni canzone che faccio.
E até essa, te juro que não fiz de propósito, percebo que é pra você.E anche questa, ti giuro non l'ho fatto apposta, mi rendo conto che è per te.

Você vai do coração à cabeça.Mi vai dal cuore alla testa.