La Mia Compagnia

Minha Companhia

La Mia Compagnia

Tem quem joga videogameC'è chi gioca ai videogames
Tem quem fica na porta do barc'è chi sta sulla porta del bar
Falando mal de alguéma parlare male di qualcuno
Cuidando pra ninguém ver.stando attento che non lo veda nessuno.
As garotas prontas, pegar e irLe ragazze pronte, prendere e andare
A gente não escuta e fica aquinoi non le ascoltiamo e stiamo qua
Dando uns chutes na bolaa tirare quattro calci al pallone
Já começou outra discussãoè già nata un'altra discussione
E então, o que a gente faze allora, cosa si fa
Joga bola ou fica no barsi gioca a calcio oppure stiamo al bar
E entre nós tem quem se irrita, pega e vai emborae che poi c'è tra di noi c'è chi si incazza, prende e se ne va
Mas volta porque não é uma doençama tornerà perché non ne fa una malattia
Essa é a vida, minha companhiaquesta è la vita, la mia compagnia

Minha companhiaLa mia compagnia
Está na minha ruasta nella mia via
A gente se encontra à noite, pontuais na minha casa.ci si incontra la sera puntuali sotto casa mia.
Minha companhiaLa mia compagnia
Conversa e alegriachiacchiere e allegria
Mesmo que você tenha problemas, se estamos juntosanche se c'hai dei problemi se stiamo assieme
Falamos entre nós, vão embora, vão embora.parliamo tra noi, se ne vanno via, se ne vanno via.

Tem quem vai pra servirVC'è chi parte per la naja
Quem é obrigado a mudar de cidadechi è costretto a cambiare città
Porque o pai arrumou um trampoperché il padre ha trovatto un lavoro
Certeza, vou voltar pra ver vocês, eu juro.sicuro, tornerò a trovarvi lo giuro.
Sempre em busca de novidade (novidade)Sempre a caccia di un novità (novità)
Você comprou um carro (carro)hai comprato la macchina (macchina)
Finalmente vamos rodarfinalmente si comincia a girare
Eu dirijo, deixa eu tentarguido io, fammi provare
E então, pra onde vamose allora, dove si va
Na balada ou dentro de um pubin discoteca oppure dentro a un pub
E entre nós, quem se irrita, pega e vai emborache poi c'è tra di noi, chi si incazza, prende e se ne va
Mas volta porque não é uma doençama tornerà perché non ne fa una malattia
A gente gosta de estar em companhianoi ci teniamo a stare in compagnia

Minha companhiaLa mia compagnia
Está na minha ruasta nella mia via
A gente se encontra à noite, pontuais na minha casa.ci si incontra la sera puntuali sotto casa mia.
Minha companhiaLa mia compagnia
Conversa e alegriachiacchiere e allegria
Mesmo que você tenha problemas, se estamos juntosanche se c'hai dei problemi se stiamo assieme
Falamos entre nós, vão embora, vão embora.parliamo tra noi, se ne vanno via, se ne vanno via.

E então, o que a gente fazE alloraa cosa si fa
Falta alguém, estamos todos aquimanca qualcuno siamo tutti quà
E quem faz os planose programmi chi è che li fa
Tira as ideias que decidimosfuori le idee che decidiamo

Minha companhiaLa mia compagnia
Está na minha ruasta nella mia via
A gente se encontra à noite, pontuais na minha casa.ci si incontra la sera puntuali sotto casa mia.
Minha companhiaLa mia compagnia
Conversa e alegriachiacchiere e allegria
Mesmo que você tenha problemas, se estamos juntosanche se c'hai dei problemi se stiamo assieme
Falamos entre nós, vão embora, vão embora.parliamo tra noi, se ne vanno via, se ne vanno via.

E entre nósE che poi c'è tra di noi
Tem quem diz "agora é tarde" mas se sabechi dice "adesso è tardi" ma si sa
Que vai ficar porque ninguém vai emborache resterà perché nessuno se ne va via
Quando está junto da sua companhiaquando sta insieme alla sua compagnia

Minha companhiaLa mia compagnia
Está na minha ruasta nella mia via
A gente se encontra à noite, pontuais na minha casa.ci si incontra la sera puntuali sotto casa mia.
Minha companhiaLa mia compagnia
Conversa e alegriachiacchiere e allegria
Mesmo que você tenha problemas, se estamos juntosanche se c'hai dei problemi se stiamo assieme
Falamos entre nós, vão embora, vão embora.parliamo tra noi, se ne vanno via, se ne vanno via.