Tò (Non Sono Ne Cattivo Ne Buono)

Tô (Não Sou Nem Mau Nem Bom)

Tò (Non Sono Ne Cattivo Ne Buono)

Senti, eu pensava em um rapSenti, io pensavo a un pezzo rap
é, não exatamente uma cançãosi, non proprio una canzone
mas algo que evolui e cresce em progressãoma qualcosa che si evolve e che cresce in progressione
baseado em um ritmo, um som, um instrumento,basata sopra un ritmo, un sound, uno strumento,
um texto rápido que bate palavrasun testo veloce che picchia parole
que mesmo sem tentar tocar sozinhasche anche senza provando a suonarle da sole
poderia começar com um pequeno grande passopotrebbe incominciare con un piccolo grande passo
beleza, vamos tentar, vaiva bene ci proviamo dài
manda ver no baixo.vai col basso.

Tô, pega um pouco, mas não sei o que te douTò, prendine un po' però non so cosa ti dò
o que sou e o que tenho e que te douquello che sono e quel che ho e che ti dò
é muito ou pouco, é bonito ou feioè troppo o poco è bello o brutto
errado ou certo, não seisbagliato o giusto non lo so
mas se você tá dentro, então eu também tôma se ci stai allora ci sto anch'io
você que manda ou eu que mando?il capo lo fai tu o lo faccio io?
errando talvez ou acertandosbagliando magari o facendo giusto
me dá prazer te ver me seguirci provo gusto a vederti seguirmi
enquanto dou os primeiros passosmentre muovo i primi passi
caminho sobre as pedrascammino sopra i sassi
mantendo o equilíbriorestando in equilibrio
na frente de um cruzamentodavanti a un bivio
não sei mais pra onde irnon so più dove andare
se pra direita, pra esquerdase a destra, a sinistra
em outra direçãoin un'altra direzione
mas às vezes escolhoma scelgo a volte
com o instinto, pego tempo.con l'istinto prendo tempo.
Não, não me contento com o que souNo non m'accontento di quello che sono
nem com o que sintoné di quello che sento
fujo de quem não entende, não de quem é diferentefuggo da chi non capisce non da chi è diverso
mudo o tom.cambio tono.

Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou mau e não sou bom.Non sono cattivo e non sono buono.
Eu também não sou mau nem bomNeanch'io sono cattivo né buono
Eu também não sou mau nem bomNeanch'io sono cattivo né buono
Eu também não sou mau nem bomNeanch'io sono cattivo né buono
Mas sou só o que sou.Ma sono solo quello che sono.

Tô, pega um pouco, mas não sei o que te douTò, prendine un po' però non so cosa ti dò
poderíamos ser funcionários em um bancopotremmo fare gli impiegati agli sportelli di una banca
entender onde giram os bilhõescapire dove girano i miliardi
e depois de alguns meses, levar os dos outrose dopo qualche mese portar via quelli degli altri
pode parecer verdade, teríamos acabado de pensarmagari sembra vero avremo finito di pensare
no que fazer pra conseguir vivera cosa fare per riuscire a campare
senão a gente muda, mudamos de profissão:altrimenti si cambia cambiamo mestiere:
ocupamos os dias e as noitesimpegniamo le giornate e le sere
estudando música, aprendendo um instrumentoa studiare la musica a imparare uno strumento
conhecendo as notas em pouco tempoconoscere le note in poco tempo
começando do dó e subindo um tompartire dal do e salire di un tono
ouvindo o som e dividindo o tempoascoltiamo il suono e dividiamo il tempo
descendo um tom, subindo um tomscendo di un tono salgo di un tono
descendo um tom, subindo um tomscendo di un tono salgo di un tono
masperò

Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou mau e não sou bom.Non sono cattivo e non sono buono.
Eu também não sou mau nem bomNeanch'io sono cattivo né buono
Eu também não sou mau nem bomNeanch'io sono cattivo né buono
Eu também não sou mau nem bomNeanch'io sono cattivo né buono
Mas sou só o que sou.Ma sono solo quello che sono.

Agora eu repito até perder o fôlegoAdesso te lo ripeto fino a perdere fiato
não é crime, não é pecadonon è reato non è peccato
tem quem empurra sempre pra passar na frentec'è chi sgomita sempre per passare davanti
é que somos muitos, então primeiro euè che siamo in tanti e allora prima io
porque não é a primeira vez que me coloco em jogoperché non è la prima volta che mi metto in gioco
me coloco em movimento e depois tento de novomi metto in moto e poi ci riprovo
na música se canta ou se faz de conta no coronella musica si canta o si fa il pesce nel coro
agora você entendeu, né?adesso l'hai capito, eh?

Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou mau e não sou bom.Non sono cattivo e non sono buono.
Eu também não sou mau nem bomNeanch'io sono cattivo né buono
Eu também não sou mau nem bomNeanch'io sono cattivo né buono
Eu também não sou mau nem bomNeanch'io sono cattivo né buono
Mas sou só o que sou.Ma sono solo quello che sono.

Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou nem mau nem bomNon sono né cattivo né buono
Não sou mau e não sou bomNon sono cattivo e non sono buono
Não sou nem mau nem bom.Non sono né cattivo né buono.