Yaar Ka Satya Hua Hai

A Verdade do Amigo

Yaar Ka Satya Hua Hai

Eu achava que, sob o efeito da embriaguezMujhe lagta tha nashe mein
Eu te esqueceriaTujhe bhool jaunga
Eu achava que, sob o efeito da embriaguezMujhe lagta tha nashe mein
Eu te esqueceriaTujhe bhool jaunga

Mas quando você veio à minha menteTu aur yaad aayi
Parecia que não era assimToh laga aisa nahi karte
Você e a bebida são iguaisTu aur sharaab dono ek jaise ho
Ambos se embriagam, mas não são leaisDono nasha karte hain wafa nahi karte

Mesmo que seja a raiz das primaverasBahaaron ki root hai phir bhi mere
Mesmo que seja a raiz das primaverasBahaaron ki root hai phir bhi mere
A flor do jardim está murchaBaag ka phool murjhaya hua hai

Quando as mãos tremem ao beberSharaab peete peete jiske hath kaanpte ho
Entenda que esse amigo foi torturadoToh yeh samjho woh yaar ka sataya hua hai
Quando as mãos tremem ao beberSharaab peete peete jiske hath kaanpte ho
Entenda que esse amigo foi torturadoToh yeh samjho woh yaar ka sataya hua hai

Nós não bebemos por vontade própriaHum peete nahi hain pilayi gayi
Até agora, não fomos esquecidosAb tak na woh bhulayi gayi
Aquele que senta nas sepulturas e faz poesiaJo kabron pe baith ke shayari kare
Foi feito poeta pelas feridasWoh zakhmon ne shayar banaya hua hai

Quando as mãos tremem ao beberSharaab peete peete jiske hath kaanpte ho
Entenda que esse amigo foi torturadoToh yeh samjho woh yaar ka sataya hua hai
Quando as mãos tremem ao beberMere yaar peete peete jiske hath kaanpte ho
Entenda que esse amigo foi torturadoToh yeh samjho woh yaar ka sataya hua hai

Eu espalhei a notícia falsaHo Maine bhijwayi use jhoothi khabar
Que eu estava longe do mundoKe duniya se door main pakka hua
Eu espalhei a notícia falsaHo Maine bhijwayi use jhoothi khabar
Que eu estava longe do mundoKe duniya se door main pakka hua

Aquele que costumava morrer por vocêHo tujhpe jo marta tha mar gaya jaani
Você disse que era bom que isso acontecesseTumne kaha chalo achha hua
As pessoas veem e enterram os outrosHo logon ko dekha dafnate hain log
Eu fui enterrado pelas feridasHo Maine mujhe dafnaya hua hai

Quando as mãos tremem ao beberSharaab peete peete jiske hath kaanpte ho
Entenda que esse amigo foi torturadoToh yeh samjho woh yaar ka sataya hua hai
Quando as mãos tremem ao beberMere yaar peete peete jiske hath kaanpte ho
Entenda que esse amigo foi torturadoToh yeh samjho woh yaar ka sataya hua hai

Deus está aqui para conversarHai rabb yahan toh baat kare
Ele deveria me encontrar algum diaHo mujhse kabhi mulakaat kare

Deus está aqui para conversarHai rabb yahan toh baat kare
Ele deveria me encontrar algum diaMujhse kabhi mulakaat kare
Ele não conserta corações partidosToote dilon ko jode nahi
Como ele pode transformar o dia em noite?Kaise woh din ko raat kare

Eu vou dizer a verdadeMain sach bolun
Deus não está aquiRabb yahan hai hi nahi
As pessoas me enlouqueceramBas logon ne paagal banaya hua hai

Quando as mãos tremem ao beberSharaab peete peete jiske hath kaanpte ho
Entenda que esse amigo foi torturadoToh yeh samjho woh yaar ka sataya hua hai
Quando as mãos tremem ao beberMere yaar peete peete jiske hath kaanpte ho
Entenda que esse amigo foi torturadoToh yeh samjho woh yaar ka sataya hua hai

Eu sou louco, e muito loucoMain paagal hoon aur bahut paagal hoon
Eu sou louco, e muito loucoMain paagal hoon aur bahut paagal
Mas a verdade é que meu coração é sinceroPar yeh bhi baat hai ke dil sacha hai
Eu poderia te tirar completamenteChheen toh leta tujhko sareaam main
Mas o problema é que seu marido é um bom homemPar masla yeh ke shauhar tera aadmi achha hai