Tradução gerada automaticamente
Gangsta Music
B-Real
Gangsta Music
(feat. Bo Roc)
[Intro: B-Real]
Yeah, gangsta music
Gangsta music
Yeah, gangsta music
Gangsta music
[B-Real:]
Now in this world you got the pimps, ballers, hustlers and thugs
And they all run the streets and carry heat for trouble to come
There ain't no guarantees for you and me for wealth and prosperity
See we comin up with hustles cause we don't like charity
We only tryin to eat but there's no opportunity
Soon to be public enemy number one a menace of the community
You're bottled up, there's nothin left to do but explode
Whether you self-destruct or win it all you're destined to blow
You make a right or left, when you hit the fork in the road
You take a straight path, or you roll in gangsta mode
There ain't no in-between unless you work for God or the law
Either way, we gettin judged for all the shit that we cause
But hey it's all we knew and all we had for hustlin paper
Figured I'd get it right eventually make amends with my maker
I shift the blade inside the cementery too many times
Thrown in the penitentiary and locked for too many crimes
[Chorus: Bo Roc]
It's that gangstahhh (this is gangsta music)
Gangsta music (that gangsta music)
It's that gangstahhh (uh-huh, uh-huh you heard me, this is gangsta music)
Gangsta music (gangsta music)
[B-Real:]
On feet I'm planted firm and for a few there ain't no return
We try to rise up out the gutter, some of us never will learn
We take the hard way and end up in those institutions
Sometimes it's in the blood and for those folks there ain't no solution
My homey's momma told me you need to make a change for the better
Because you'll never make it out of here, you'll be here forever
Stuck in this poverty, there's gotta be another way out of it
Found it in the music in spite of the people that doubted it
Couldn't pull away so easy, seperation is ugly
How could I pull away just knowin that the streets still love me
But the love can be so deadly we ain't talkin romance
Sometimes the streets they need to sacrifice, we takin a chance
It doesn't matter where you're livin, every ghetto's the same
The only thing that's different are these people's faces and names
If I pray to God to give me strength to battle the devil
Maybe I'd hit another level so I could holster my metal
[Chorus]
[B-Real:]
This one's dedicated to the soldiers that made it through hell
Cause a bullet never knows about the homies that fell
I seen so many die right on the street from products we sell
And when they smoke you all they leave behind's an empty shell
It ain't worth it but I had to work it, no other choice
Until I heard the voice that told me go write songs with your boys
Cause if you stay behind you might be takin a trip in a hearse
Because somebody's thirst for blood might end up droppin you first
Because we play for keeps so what it means we're playin to win
And if you'd ever been where I've been then you'd never pretend
You've got to be real with homey, no pun intended
And don't kid yourself, cause I don't care if you get offended
If you're affiliated or solo, we all want the same thang
It would be amazing if we was all in the same gang
Might get persecuted at the time we movin to change thangs
It's a brain game, if we never try it's a damn shame
[Chorus]
Música de Gangsta
(feat. Bo Roc)
[Intro: B-Real]
É, música de gangsta
Música de gangsta
É, música de gangsta
Música de gangsta
[B-Real:]
Agora, nesse mundo, você tem os cafetões, os jogadores, os hustlers e os marginais
E todos eles dominam as ruas e andam armados pra qualquer problema que vier
Não há garantias pra você e pra mim em busca de riqueza e prosperidade
Vemos que estamos nos virando porque não gostamos de caridade
Só estamos tentando comer, mas não há oportunidade
Logo seremos o inimigo público número um, uma ameaça à comunidade
Você está preso, não há nada que fazer a não ser explodir
Seja se autodestruindo ou ganhando tudo, você está destinado a estourar
Você faz uma escolha, direita ou esquerda, quando chega na bifurcação
Você segue um caminho reto ou entra no modo gangsta
Não há meio termo, a menos que você trabalhe pra Deus ou pra lei
De qualquer forma, estamos sendo julgados por toda a merda que causamos
Mas ei, é tudo que conhecemos e tudo que tínhamos pra correr atrás do papel
Achei que ia acertar eventualmente, fazer as pazes com meu criador
Eu mudei a lâmina dentro do cemitério muitas vezes
Jogado na penitenciária e preso por crimes demais
[Chorus: Bo Roc]
É aquele gangstahhh (isso é música de gangsta)
Música de gangsta (aquela música de gangsta)
É aquele gangstahhh (uh-huh, uh-huh, você me ouviu, isso é música de gangsta)
Música de gangsta (música de gangsta)
[B-Real:]
Com os pés firmes no chão e pra alguns não há retorno
Tentamos sair da lama, alguns de nós nunca vão aprender
Pegamos o caminho difícil e acabamos nessas instituições
Às vezes está no sangue e pra essas pessoas não há solução
A mãe do meu parceiro me disse que você precisa mudar pra melhor
Porque você nunca vai sair daqui, vai ficar aqui pra sempre
Preso nessa pobreza, deve haver outra saída
Encontrei na música, apesar das pessoas que duvidaram
Não consegui me afastar tão fácil, a separação é feia
Como eu poderia me afastar sabendo que as ruas ainda me amam
Mas o amor pode ser tão mortal, não estamos falando de romance
Às vezes as ruas precisam de sacrifício, estamos arriscando
Não importa onde você mora, todo gueto é igual
A única coisa que muda são os rostos e nomes dessas pessoas
Se eu orar a Deus pra me dar força pra lutar contra o diabo
Talvez eu alcance outro nível pra poder guardar minha metal
[Chorus]
[B-Real:]
Essa é dedicada aos soldados que sobreviveram ao inferno
Porque uma bala nunca sabe sobre os amigos que caíram
Vi tantos morrerem bem na rua por causa dos produtos que vendemos
E quando eles te pegam, tudo que deixam pra trás é uma casca vazia
Não vale a pena, mas eu tive que me esforçar, sem outra escolha
Até que ouvi a voz que me disse pra escrever músicas com meus manos
Porque se você ficar pra trás, pode acabar fazendo uma viagem no caixão
Porque a sede de sangue de alguém pode acabar te derrubando primeiro
Porque jogamos pra ganhar, então o que isso significa é que estamos jogando pra vencer
E se você já esteve onde eu estive, então você nunca vai fingir
Você tem que ser real com os manos, sem trocadilho
E não se engane, porque eu não me importo se você se ofender
Se você está afiliado ou sozinho, todos queremos a mesma coisa
Seria incrível se todos estivéssemos na mesma gangue
Podemos ser perseguidos na hora em que estamos tentando mudar as coisas
É um jogo mental, se nunca tentarmos, é uma vergonha.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B-Real e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: