Antidote

Antídoto

Antidote

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Ela decidiu fazer uma mudança
She set out to make a change
E deixar seu passado para trás quebrado quebrado, passado para trás
And leave her broken shattered past behind, past behind
Para voltar aos contos de fadas
To get back to the fairy tales
Ela sonhou quando ela era apenas uma criança, apenas uma criança
She dreamed about when she was just a child, just a child

Ela costumava ser um otimista, mas agora ela vê o óbvio
She used to be an optimist but now she sees the obvious
Ela está correndo fora dos lugares para chamar de lar
She's running out of places to call home
À noite ela grita e permite que as clarabóias ser sua audiência
At night time she cries out and lets the skylights be her audience
Porque ninguém mais vai ouvir a sua música triste e solitário
'Cause no one else will listen to her sad and lonely song

Ela está procurando um antídoto
She's looking for an antidote
Ela está procurando um homem que não
She's looking for a man that won't
Aproveite seu coração e roubar sua alma
Take advantage of her heart and steal her soul
Deixe-a no frio
Leave her in the freezing cold

Um remédio
A remedy
Isso vai levar a dor embora
That will take the pain away
Então, ela pode ir e começar sua vida de novo
So she can go and start her life over again
Deixe os pedaços quebrados consertar
Let the broken pieces mend

Aos 19 anos ela tentou tudo
At age 19 she's tried it all
Mas não pode remover o veneno de suas veias, a partir de suas veias
But can't remove the poison from her veins, from her veins
Ela culpa a si mesma e tenta entorpecer
She blames herself and tries to numb
A vergonha imbuída por infligir dor auto repetidas vezes
The shame imbued by self inflicting pain over and again

Algo profundo dentro de seu coração reacende e inflama uma faísca
Something deep inside her heart rekindles and ignites a spark
E queima como velas iluminando o escuro
And burns like candles lighting up the dark
Ela sente o ar e respira-lo e se atreve a sonhar novamente
She feels the air and breathes it in and dares herself to dream again
Vamos ir para cima em busca de algo que vale acreditar em
Let's go up on a search for something worth believing in

Ela está procurando um antídoto
She's looking for an antidote
Ela está procurando um homem que não
She's looking for a man that won't
Aproveite seu coração e roubar sua alma
Take advantage of her heart and steal her soul
Deixe-a no frio
Leave her in the freezing cold

Um remédio
A remedy
Isso vai levar a dor embora
That will take the pain away
Então, ela pode ir e começar sua vida de novo
So she can go and start her life over again
Deixe os pedaços quebrados consertar
Let the broken pieces mend

Agora não é para sempre, tudo o que em breve vai desaparecer
Now is not forever, all that soon will fade away
Estas paredes que rasgarei
These walls will rend
Existe um antídoto para curar sua dor quebrado
There is an antidote to heal your broken pain

Há uma linha de vida que se esconde dentro do fabricante de seu cérebro
There is a lifeline that hides inside the maker of your brain
Ele deu o seu olhar amoroso
He gave His loving eye
Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up high
Você vai dar um jeito, vai ficar por
You will get by, you will get by

Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up high
Você receberá por
You will get by