If... (Japanese Ver.)

Se... (Versão Japonesa)

If... (Japanese Ver.)

Nada passa pela garganta, tá difícilNani mo nodo o toora nai kurushiindayo
Tô tão vazio que nem consigo levantarBonyari shi te tate nai hodo mou karappodayo
Mas não sei nem onde tá o erroDemo ne doko ga warui ka sae mo wakaranaindayo
Sei que tudo é culpa sua, isso eu entendoSubete kimi no sei datte koto wakaru kedo

Oh garota, onde você está?Oh girl doko ni iru?

É você, você, agora eu sinto sua faltaIt’s you you now I’m missing you
É você, você, agora eu sinto sua faltaIt’s you you now I’m missing you

As ondas que vêm e vãoYoseru nami ga sarau ato wa
Desenham na areia nosso amorSuna ni egai ta aiaigasa
É você, você, agora eu sinto sua faltaYou you now I’m missing you
Agora eu sinto sua faltaNow I’m missing you

O rádio toca uma melodia triste, meu coraçãoRadio nagasu kanashii merodi boku no kimochi
Perdido na multidão, sozinho aquiHitogomi ni torinokosare hitori bocchi
Mesmo sob o sol, meu coração tá frioHidamari no naka demo kokoro ga samui
Sei que tudo é culpa sua, isso eu entendoSubete kimi no sei datte koto wakaru kedo

Oh garota, onde você está?Oh girl doko ni iru?

É você, você, agora eu sinto sua faltaIt’s you you now I’m missing you
É você, você, agora eu sinto sua faltaIt’s you you now I’m missing you

As ondas que vêm e vãoYoseru nami ga sarau ato wa
Desenham na areia nosso amorSuna ni egai ta aiaigasa
É você, você, agora eu sinto sua faltaYou you now I’m missing you
Agora eu sinto sua faltaNow I’m missing you

Agora meu coração tá em pedaços, lágrimas caindo sem pararIma kono kokoro wa boroboro tomedo naku ochiru namida poroporo
A dor no peito, mesmo um médico não pode curarSora ni natta mune no itami tatoe isha datte naose nai yamai
Eu chamei seu nome, onde você está?Boku no na o yon da ano kimi wa doko?
Mesmo chamando, você não tá mais aquiKimi no na o yon de mo mou kimi wa I nai
Sozinho no quarto, lágrimas como um mar, a lua distante, boa noiteHitori heya de sotto namida no umi tooi tsuki ukabe good night

Não é verdade, é um sonho, não é?It’s not true true yume na n desho u
Já não é tudo uma mentira? BabyMou zenbu uso na n deshou? Baby

Se eu pudesse voltar, se eu pudesse voltarMoshimo kanau nara modoreru nara ba
Eu estarei lá por vocêI’ll be there for you
Por você~For you~

É você, você, tanto tempo, e eu te amoIt’s you you so long, and I love you
É você, você, tanto tempo, e eu te amoIt’s you you so long, and I love you

As ondas que vêm e vãoYoseru nami ga sarau ato wa
Desenham na areia nosso amorSuna ni egai ta aiaigasa
É você, você, agora eu sinto sua faltaYou you now I’m missing you
Agora eu sinto sua faltaNow I’m missing you

É você, você, agora eu sinto sua faltaIt’s you you now I’m missing you
É você, você, agora eu sinto sua faltaIt’s you you now I’m missing you

As ondas que vêm e vãoYoseru nami ga sarau ato wa
Desenham na areia nosso amorSuna ni egai ta aiaigasa
É você, você, agora eu sinto sua faltaYou you now I’m missing you
Agora eu sinto sua faltaNow I’m missing you