exibições de letras 24.581

Tried To Walk

B1A4

Letra

Significado

Tentei Andar

Tried To Walk

Estou deixando você aqui sozinha
나 혼자 이렇게 널 두고 오는 길
na honja ireoke neol dugo oneun gil

Eu vou esquecer, eu vou apagar, meu amor que queimou preto
잊을게 지울게 까맣게 타버린 내 사랑
ijeulge jiulge kkamake tabeorin nae sarang

Não faça essa cara
그런 표정 짓지 마
geureon pyojeong jitji ma

Última conversa com você
너와의 마지막 대화
neowaui majimak daehwa

Não fique desapontada
실망은 하지 마
silmang-eun haji ma

Sim, alguém como eu
그래 나 같은 놈
geurae na gateun nom

Não vamos mais nos encontrar, eu vou primeiro
이젠 만나지 마 나 먼저 가볼게
ijen mannaji ma na meonjeo gabolge

Está ficando cada vez mais distante, está desaparecendo aos poucos
점점 멀어져 가네요 점점 사라져 가네요
jeomjeom meoreojyeo ganeyo jeomjeom sarajyeo ganeyo

Não esqueço facilmente porque estou com muita dor
쉽게 잊지는 말아요 내가 너무 아프니까
swipge itjineun marayo naega neomu apeunikka

Eu ando pela rua sem você (eu ando)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

Eu ando pela rua sem você (eu ando)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

Estou deixando você aqui sozinha
나 혼자 이렇게 널 두고 오는 길
na honja ireoke neol dugo oneun gil

Eu vou esquecer, eu vou apagar, meu amor que queimou preto
잊을게 지울게 까맣게 타버린 내 사랑
ijeulge jiulge kkamake tabeorin nae sarang

Acho que o amor está indo embora
사랑이 떠나나 봐
sarang-i tteonana bwa

Acho que voarei para longe com esse vento
이 바람 타고 저 멀리 날아가나 봐
i baram tago jeo meolli naragana bwa

Acho que tudo está mudando
모든 게 변하나 봐
modeun ge byeonhana bwa

Acho que você também está mudando como eu
너도 나처럼 이렇게 또 변하나 봐
neodo nacheoreom ireoke tto byeonhana bwa

Mesmo doente, sinto-me aliviado
그래도 나 아파도 후련하다
geuraedo na apado huryeonhada

Até esse sentimento é um fardo para mim agora
이 기분 조차도 난 지금 버겁다
i gibun jochado nan jigeum beogeopda

Como uma criança fazendo birra, olhando ansiosamente
불안한 듯 바라보는 떼를 쓰는 아이 같이
buranhan deut baraboneun ttereul sseuneun ai gachi

Suas lágrimas se afastam
그대 눈물이 돌아서는
geudae nunmuri doraseoneun

Agarre meu ombro
내 어깨를 잡는다
nae eokkaereul jamneunda

A separação é doce, mas estou bem, dói, mas
이별은 달지만 난 괜찮아 아프지만
ibyeoreun daljiman nan gwaenchana apeujiman

Saia da sua sombra
그대 그림자 안에서 발을 빼
geudae geurimja aneseo bareul ppae

Tirem também os nossos anéis
우리 반지도 빼
uri banjido ppae

Está ficando cada vez mais distante, está desaparecendo aos poucos
점점 멀어져 가네요 점점 사라져 가네요
jeomjeom meoreojyeo ganeyo jeomjeom sarajyeo ganeyo

Não me odeie porque estou com muita dor, querida
미워하지는 말아요 내가 너무 아프니까 Babe
miwohajineun marayo naega neomu apeunikka Babe

Eu ando pela rua sem você (eu ando)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

Eu ando pela rua sem você (eu ando)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

Dói, sinto tanto a sua falta
아 프 다 너무나 그립다
a peu da neomuna geuripda

Indo, indo, partindo
간다 간다 떠나간다
ganda ganda tteonaganda

Você ainda não sabe, não é?
너는 아직 모르겠지 알지
neoneun ajik moreugetji alji

Não consigo fazer isso, é difícil
못하겠지 힘겨워하는
motagetji himgyeowohaneun

Olhando para você
너를 보면서
neoreul bomyeonseo

Estou te mandando embora assim porque estou com mais dor
내가 더 아파서 이렇게 널 보낸다
naega deo apaseo ireoke neol bonaenda

Lágrimas estão fluindo para você e para mim também
눈물이 흐른다 너와 나 너무
nunmuri heureunda neowa na neomu

Porque eu te amei
사랑했으니까
saranghaesseunikka

Eu ando pela rua sem você (eu ando)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

Eu ando pela rua sem você (eu ando)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

Eu ando pela rua sem você (eu ando)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

Eu ando pela rua que você deixou (eu ando)
니가 떠난 거리를 걸어 본다 (본다)
niga tteonan georireul georeo bonda (bonda)

Composição: B / Baro / C Factory / Jung JinYoung. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Laiza e traduzida por Laiza. Legendado por lara e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B1A4 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção