exibições de letras 58.193

Beautiful

B2ST (BEAST)

Letra

Significado

Linda

Beautiful

Minha garota linda
Beautiful my girl
Beautiful my girl

Minha garota linda e eu
My beautiful my girl and I
My beautiful my girl and I

Tão linda, minha garota (na Cube)
So beautiful my girl (in the Cube)
So beautiful my girl (in the Cube)

Ha, ha, girl
Ha, ha, girl
Ha, ha, girl

Esta é minha confissão
This is my confession
This is my confession

Solta a batida
Drop that beat
Drop that beat

Ah, escute meu coração
Oh, listen to my heart
Oh, listen to my heart

Escute meu coração
내 맘 들어봐 봐
nae mam deureobwa bwa

Nenhuma palavra é suficiente para te descrever
어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만
eotteon mallodo neoreul pyohyeonhal su eopjiman

Mas eu vou te falar dos meus sentimentos do meu jeito
그냥 내 style로 내 맘 들려줄게
geunyang nae stylero nae mam deullyeojulge

Ah, escute, escute, escute, escute, garota
Oh, listen, listen, listen, girl
Oh, listen, listen, listen, girl

Nada é melhor que você
Nothing better than you
Nothing better than you

Mesmo que me ofereçam o mundo inteiro
세상을 다 줘도
sesang-eul da jwodo

Você, você, você, você
You, you, you, you
You, you, you, you

Não posso te trocar por nada
너와 바꾸진 못해
neowa bakkujin motae

Ei, garota, todos os dias são tão bons
Hey, baby girl, 매일이 즐거워
Hey, baby girl, maeiri jeulgeowo

Honestamente, estou com um pouco de medo
사실 좀 두려워
sasil jom duryeowo

Mas não importa o que dizem, eu quero
누가 뭐래도 넌 I want
nuga mworaedo neon I want

Minha garota tão linda
So beautiful my girl
So beautiful my girl

(Você) ah, ah, garota (você) ah, ah, garota
(You) oh, oh, girl (you) oh, oh, girl
(You) oh, oh, girl (you) oh, oh, girl

Mesmo que o tempo passe
시간이 지나도
sigani jinado

Mais, mais, mais do que ninguém
누구보다 내가 더, 더, 더
nuguboda naega deo, deo, deo

Eu vou cuidar de você, minha garota
너를 아껴줄게, my girl
neoreul akkyeojulge, my girl

Vou te dar tudo
모두 다 줄게
modu da julge

Você (você) para você (você) você
너 (you) 너에게 (you) 에게
neo (you) neoege (you) ege

Eu posso correr para qualquer lugar em que você estiver
니가 어디 있든 달려갈 수 있어
niga eodi itdeun dallyeogal su isseo

Eu sempre penso em você
I always think about you
I always think about you

Ainda mais, mais, mais do que agora
지금보다 내가 더, 더, 더
jigeumboda naega deo, deo, deo

Eu vou te amar mais, minha garota
너를 사랑할게, my girl
neoreul saranghalge, my girl

Você, você, você, minha garota
You, you, you, my girl
You, you, you, my girl

(Você) ah, linda
(You) oh, beautiful
(You) oh, beautiful

(Você) tão linda
(You) so beautiful
(You) so beautiful

(Você) minha linda
(You) my beautiful
(You) my beautiful

Nada é melhor que você
Nothing better than you
Nothing better than you

Ah, linda
Oh, beautiful
Oh, beautiful

(Você) tão linda
(You) so beautiful
(You) so beautiful

(Você) minha linda
(You) my beautiful
(You) my beautiful

(Não seja tímida, garota)
(Don't be shy, girl)
(Don't be shy, girl)

Quando você passar por um momento difícil, eu vou estar aí
니가 힘들 땐 언제나 I'll be there
niga himdeul ttaen eonjena I'll be there

Venha a qualquer momento, me deixe te abraçar
아무 때나 내게 와 나의 품에 안겨
amu ttaena naege wa naui pume an-gyeo

Só feche os olhos e ouça o meu coração
그냥 눈을 감고 내 맘 들어봐 봐
geunyang nuneul gamgo nae mam deureobwa bwa

Ah, escute, escute, escute, garota
Oh, listen, listen, listen, girl
Oh, listen, listen, listen, girl

Nada é melhor que você
Nothing better than you
Nothing better than you

Ninguém pode me parar
아무도 못 막아
amudo mot maga

Você, você, você, você
You, you, you, you
You, you, you, you

É o que eu sinto por você
널 향한 나의 마음
neol hyanghan naui ma-eum

Mesmo que eu use o meu dia inteiro para você
하루의 스물네 시간을 널 위해 써도
haruui seumulle siganeul neol wihae sseodo

Não seria um desperdício
아깝지 않은 게 나야
akkapji aneun ge naya

Só segure minha mão e vamos voar
Just take my hand and fly
Just take my hand and fly

Minha garota tão linda
So beautiful my girl
So beautiful my girl

(Você) ah, ah, garota (você) ah, ah, garota
(You) oh, oh, girl (you) oh, oh, girl
(You) oh, oh, girl (you) oh, oh, girl

Mesmo que o tempo passe
시간이 지나도
sigani jinado

Mais, mais, mais do que ninguém
누구보다 내가 더, 더, 더
nuguboda naega deo, deo, deo

Eu vou cuidar de você, minha garota
너를 아껴줄게, my girl
neoreul akkyeojulge, my girl

Vou te dar tudo
모두 다 줄게
modu da julge

Você (você) para você (você) você
너 (you) 너에게 (you) 에게
neo (you) neoege (you) ege

Eu posso correr para qualquer lugar em que você estiver
니가 어디 있든 달려갈 수 있어
niga eodi itdeun dallyeogal su isseo

Eu sempre penso em você
I always think about you
I always think about you

Ainda mais, mais, mais do que agora
지금보다 내가 더, 더, 더
jigeumboda naega deo, deo, deo

Eu vou te amar mais, minha garota
너를 사랑할게, my girl
neoreul saranghalge, my girl

Você, você, você, minha garota
You, you, you, my girl
You, you, you, my girl

(Você) ah, linda
(You) oh, beautiful
(You) oh, beautiful

(Você) tão linda
(You) so beautiful
(You) so beautiful

(Você) minha linda
(You) my beautiful
(You) my beautiful

Nada é melhor que você
Nothing better than you
Nothing better than you

Ah, linda
You beautiful
You beautiful

(Você) tão linda
(You) so beautiful
(You) so beautiful

(Você) minha linda
(You) my beautiful
(You) my beautiful

Minha linda garota
Beautiful my girl
Beautiful my girl

Ame, amor, só ame
Make a love, baby, just make a love
Make a love, baby, just make a love

Sentindo meu coração
Feeling in my heart
Feeling in my heart

Tão bom
So nice
So nice

Minha garota tão linda
So beautiful, my girl
So beautiful, my girl

(Você) ah, ah, garota (você) ah, ah, garota
(You) oh, oh, girl (you) oh, oh, girl
(You) oh, oh, girl (you) oh, oh, girl

Mesmo que o tempo passe
시간이 지나도 (시간이 지나도)
sigani jinado (sigani jinado)

Mais, mais, mais do que ninguém
누구보다 내가 더, 더, 더
nuguboda naega deo, deo, deo

Eu vou cuidar de você, minha garota
너를 아껴줄게, my girl
neoreul akkyeojulge, my girl

Vou te dar tudo
모두 다 줄게
modu da julge

Você (você) para você (você) você
너 (you) 너에게 (you) 에게
neo (you) neoege (you) ege

Mesmo que você esteja longe, posso te sentir
니가 멀리 있어도 느낄 수 있어
niga meolli isseodo neukkil su isseo

Estou sempre sonhando com você
I'm always dreaming about you
I'm always dreaming about you

Ainda mais, mais, mais do que agora
지금보다 내가 더, 더, 더
jigeumboda naega deo, deo, deo

Eu vou te amar mais, minha garota
너를 사랑할게, my girl
neoreul saranghalge, my girl

Você, você, você, minha garota
You, you, you, my girl
You, you, you, my girl

(Você) ah, linda
(You) oh, beautiful
(You) oh, beautiful

(Você) tão linda
(You) so beautiful
(You) so beautiful

(Você) minha linda
(You) my beautiful
(You) my beautiful

Nada é melhor que você
Nothing better than you
Nothing better than you

Ah, linda
Oh, beautiful
Oh, beautiful

(Você) tão linda
(You) so beautiful
(You) so beautiful

(Você) minha linda
(You) my beautiful
(You) my beautiful

Nada é melhor que você
Nothing better than you
Nothing better than you

Composição: Lee Sang Ho (이상호) / Shinsadong Tiger (신사동호랭이) / Kim Do-hoon (김도훈). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por Bruna. Legendado por Isabella e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B2ST (BEAST) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção