Saigo No Hitokoto

Saigo No Hitokoto

Saigo No Hitokoto

Jibun katte datte wakatteru dakedo
Jibun katte datte wakatteru dakedo
Deatteshimatta koto wa kesenakute
Deatteshimatta koto wa kesenakute

Eu sei que é egoísta, mas
I know it's selfish but
Você não pode apagar o fato de que nos encontramos
You can't erase the fact that we met

Mayonaka narihibiku chamada
Mayonaka narihibiku call
Ame no furisosoideku youni
Ame no youni furisosoideku
Hontou wa kotaetakute
Hontou wa kotaetakute
Dakara dizer adeus
Dakara say good bye

Ecoando na calada da noite chamada
Call echoing in the dead of the night
Caindo como chuva
Pouring down like rain
A verdade é que eu quero responder
The truth is, I want to answer
Então diga adeus
So say good bye

Demonstração de uma linha de sagu não ienakute hitokoto
Demo one line sago no hitokoto ienakute
Uma nara linha dekiru hooemi wo yurushiteyo
One line dekiru nara hooemi wo yurushiteyo
Tonight Tonight hanashitakunai hoje à noite
Tonight tonight tonight hanashitakunai

Mas uma linha, não pode dizer essas últimas palavras
But one line, can't say those last words
Se uma linha pode render um sorriso de você
If one line can yield a smile from you
Hoje à noite hoje à noite Eu não quero deixar você ir
Tonight tonight tonight I don't want to let you go

Moshimo kimi ni Kono kimochi wo IEBA
Moshimo kimi ni kono kimochi wo ieba
Toki wa subete wo hai ni kaeteshimau darou
Toki wa subete wo hai ni kaeteshimau darou
Mata mayotte demonstração ienakute
Mata mayotte demo ienakute
Mienai para shigamitsuiteta
Mienai to shigamitsuiteta
Kekkyaku guchi ni dasenai
Kekkyaku guchi ni dasenai
Apenas um
Only one

Se eu lhe disse sobre esses sentimentos
If I told you about these feelings
Todo o nosso tempo vai se transformar em cinzas
All of our time will turn into ashes
Hesito novamente, mas eu não posso dizer que
I hesitate again but I can't say it
Eu não posso ver e me agarro a você
I can't see and I cling to you
No final, eu não posso obter essas palavras da minha boca
In the end, I can't get those words out of my mouth

Bebê, uma linha konna ni kokoro ga shimetsukerareru
Baby, one line konna ni kokoro ga shimetsukerareru
Uma linha dekiru nara namida wa mitakunai
One line dekiru nara namida wa mitakunai
Tonight Tonight hanashitakunai hoje à noite
Tonight tonight tonight hanashitakunai

Bebê uma linha faz meu coração apertar como este
Baby one line makes my heart tighten like this
Se uma linha pode impedi-los, eu não quero ver suas lágrimas
If one line can prevent them, I don't want to see your tears
Hoje à noite hoje à noite Eu não quero deixar você ir
Tonight tonight tonight I don't want to let you go

Uma linha Saigo no ienakute hitokoto
One line saigo no hitokoto ienakute
Uma nara linha dekiru hooemi wo yurushiteyo
One line dekiru nara hooemi wo yurushiteyo

Uma linha, eu não posso dizer essas últimas palavras
One line, I can't say those last words
Se uma linha pode render um sorriso de você
If one line can yield a smile from you

Bebê, uma linha konna ni kokoro ga shimetsukerareru
Baby, one line konna ni kokoro ga shimetsukerareru
Uma linha dekiru nara namida wa mitakunai
One line dekiru nara namida wa mitakunai
Tonight Tonight hanashitakunai hoje à noite
Tonight tonight tonight hanashitakunai
Tonight Tonight hanashitakunai hoje à noite
Tonight tonight tonight hanashitakunai

Bebê uma linha faz meu coração apertar como este
Baby one line makes my heart tighten like this
Se uma linha pode impedi-los, eu não quero ver suas lágrimas
If one line can prevent them, I don't want to see your tears
Hoje à noite hoje à noite Eu não quero deixar você ir
Tonight tonight tonight I don't want to let you go
Hoje à noite hoje à noite Eu não quero deixar você ir
Tonight tonight tonight I don't want to let you go