Los Angeles

Os anjos

Los Angeles

Eu te vi nas nuvens
Ti ho vista tra le nuvole
No céu de Los Angeles
Nel cielo di Los Angeles
A cidade dos anjos e palmeiras
La città degli angeli e le palme
De coca e máscaras
Della coca e delle maschere

Você é tão bonito quanto você é frágil
Sei bella quanto fragile
Como o céu quando chora
Come il cielo quando piange
E talvez seja disso que eu gosto, hein
E forse è questo che mi piace, eh
Isso é o que eu gosto em você
È proprio questo che mi piace di te

Oh oh oh
Oh oh oh
Você é minha los angeles
Tu sei la mia Los Angeles
Oh oh oh
Oh oh oh
Você é minha los angeles
Tu sei la mia Los Angeles

Você sabe que eu encontrei aquela polaroid
Sai ho trovato quella polaroid
De nós, no carro
Di noi, in macchina
Eu bebo e você fuma um baseado
Io bevo e tu che fumi un joint
Quem tem gosto de américa
Che sa di America

E felizmente eu não estou morto
E per fortuna che non sono morto
Sem te ver com o pôr do sol
Senza vederti col tramonto
E felizmente eu tenho um coração vazio
E per fortuna che ho un cuore vuoto
E você pode preenchê-lo em um segundo
E sai riempirlo in un secondo

Sou eu, você, LA gata
Siamo io, te, L.A. babe
Eu, você, la gata
Io, te, L.A. babe
Eu te vi nas nuvens
Ti ho vista tra le nuvole
No céu de Los Angeles
Nel cielo di Los Angeles

A cidade dos anjos e palmeiras
La città degli angeli e le palme
De coca e máscaras
Della coca e delle maschere
Você é tão bonito quanto você é frágil
Sei bella quanto fragile

Como o céu quando chora
Come il cielo quando piange
E talvez seja disso que eu gosto, hein
E forse è questo che mi piace, eh
Isso é o que eu gosto em você
È proprio questo che mi piace di te

Oh oh oh
Oh oh oh
Você é minha los angeles
Tu sei la mia Los Angeles
Oh oh oh
Oh oh oh
Você é minha los angeles
Tu sei la mia Los Angeles

Você é minha melhor metade
Sei la mia metà migliore
Meu destino nesta jornada, neste barulho
La mia meta in questo viaggio, in questo rumore
Eu vejo um círculo que se fecha e outro que se abre
Guardo un cerchio che si chiude e un altro che si apre
Califórnia é o lugar para recomeçar
La California è il posto giusto per ricominciare

Você me faz sentir bem
Mi fai stare bene
Isso não é conveniente
Così non conviene
Não me lembrando de quem eu era antes de você
Ricordarsi niente di quel che ero prima di te
De quem eu era antes de você, baby
Di quel che ero prima di te, babe

Ei, ei, eu, você, LA, baby
Ehi ehi, io, te, L.A. babe
Ei, ei, eu, você, LA, baby
Ehi ehi, io, te, L.A. babe
Eu te vi nas nuvens
Ti ho vista tra le nuvole
No céu de Los Angeles
Nel cielo di Los Angeles

A cidade dos anjos e palmeiras
La città degli angeli e le palme
De filmes e juncos
Dei film e delle canne
Você é tão bonito quanto você é frágil
Sei bella quanto fragile
Como o céu quando chora
Come il cielo quando piange

E talvez seja disso que eu gosto
E forse è questo che mi piace
É isso que eu gosto
È proprio questo che mi piace
E talvez seja disso que eu gosto, ei
E forse è questo che mi piace, ehi
Isso é o que eu gosto em você
È proprio questo che mi piace di te

Oh oh oh
Oh oh oh
Você é minha los angeles
Tu sei la mia Los Angeles
Oh oh oh
Oh oh oh
Você é minha los angeles
Tu sei la mia Los Angeles
Ei, ei, eu, você, L. A
Ehi ehi, io, te, L.A.