1400 Lives

1400 Vidas

1400 Lives

Navio da morte indo para o mar
Vessel of death going to the sea
Espalhando redes de miséria
Spreading nets of misery
Puxando uma massa fervente
Pulling out a boiling mass
De animais sufocantes
Of suffocating animals
Matança bruta
Brute slaughter
Água de sangue
Blood water
E o que não pode ser vendido
And what can not be sold
É jogado no frio do oceano
Is thrown in the ocean cold

1400 vidas
1400 lives
Me diga
Tell me
Por que você está com medo de ver
Why are you afraid to see
Que o sofrimento deles é real
That their suffering is real

Capa da tradição
Cover of tradition
O assassinato é a missão
Murder is the mission
Celebrando o abate
Celebrating slaughter
Testemunha do filho e da filha
Witness son and daughter
Covardia
Cowardice
Motores à gasolina
Gas engines
Água sangrenta na areia
Bloodwater in the sand
Traga à loucura um fim
Bring the madness to an end

Causando estragos sob a superfície
Wreaking havoc under the surface
Não há gritos para serem ouvidos
There are no cries to be heard

Por que você está com medo da sensação
Why are you afraid the feel
Que o sofrimento deles é real
That their suffering is real
Por que você está com medo de ver
Why are you afraid to see
Que eles valem tanto
They're worth as much
Quanto você e eu
As you and me

Isto é para os golfinhos e os tubarões
This is for the dolphins and the sharks
Para os animais que vivem
For the animals that live
Abaixo da superfície
Underneath the surface
Em um mundo que é mais velho que o nosso
In a world that is older than ours
Para as tartarugas e os peixinhos também
For the turtles and the tiny fish too

Por que você tem medo de sentir
Why are you afraid to feel
Que o sofrimento deles é real
That their suffering is real

Vivos e livres
Alive and free
Vivos e livres para serem
Alive and free to be
Vivos e livres para serem e sentirem
Alive and free to be and feel