Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 449

Moppie

Baas B

Letra

Musa

Moppie

Para todas as minhas musas ao redor do mundo. Oh.Voor al m'n moppies wereldwijd. Oh.

Musa, eu te amarro, eu te beijo, eu te lambo.Moppie ik strik je, ik kus je, ik lik je.
Eu te acaricio, me toca com seus dentes,Ik streel je, bespeel me op je tanden,
ou eu te engulo.of ik slik je.
Te mergulho como um salgadinho, droga, musa, eu penso:Dip je als een chipje, sh*t moppie, ik denk:
Eu te pego nos meus braços e te viro.Ik neem je in m'n armen, en flip je.
É o: mundo de um homem.Het is de: wereld van een man.
E o universo de uma mulher.En het universum van een vrouw.
E então percebo, musa:En dan besef ik, moppie:
Tudo por sua causa!Allemaal door jouw!
E eu sei que você conhece a dor do amor,En ik weet dat je de pijn van de liefste kent,
seu coração partido pelo outro cara.je hart gebroken door de zoveelste lieve vent.
Você me olha e diz:Je kijkt me aan en zeg:
"Você não sabe o que fazer comigo"."Je weet niet wat je moet met me".
Mas sério, musa,Maar serieus, moppie,
você não sabe o que faz comigo.je weet niet wat je doet met me.
E é simples, simples como amar:En het is simpel, simpel als houwe van:
você é uma mulher, eu sou um homem.jij bent een vrouw, ik ben een man.
Um homem que se posiciona pelo que é nas ruasEen man die staat voor wat ie is in streken
Mas você precisa saber que agora meu coração falaMaar je moet weten dat ik nu m'n hart laat spreken
Porque até hoje é uma pena,Want tot de dag van vandaag is het zonde,
porque eu sei que você existe,want ik weet dat je bestaat,
mas você ainda não me encontrou.maar je hebt mij nog niet gevonden.

Musa, musa, musa.Moppie, moppie, moppie.
Eu acho você incrível.Ik vind jou helemaal toppie.
Não consigo tirar você da minha cabeça.Ik krijg je niet meer uit m'n koppie.
Oh musa.Oh moppie.
Musa, musa, musa.Moppie, moppie, moppie.
Eu acho você incrível.Ik vind jou helemaal toppie.
Não consigo tirar você da minha cabeça.Ir krijg je niet meer uit m'n koppie.
Ei musa.Hé moppie.

Eu quebrei meu coração tantas vezes.Ik heb m'n hart zo vaak kapot gemaakt.
Mas agora tenho certeza que Deus existe.Maar ik weet zeker nu dat God bestaat.
Eu te vi de pé, e logo te vi sentada.Ik zag je staan, en zag je dus meteen zitten.
Senti em um flash, e logo pude te tocar.Voelde in een flits, enkon je dus meteen hitten.
Era como se o tempo tivesse parado,'t Was voor mij alsof de tijd even stil stond,
com meu coração acelerado.met hart op tilt stond.
O que eu realmente achei legal.Wat ik eigenlijk wel chill vond.
2 olhares, 1 pensamento,2 blikken, 1 gedachte,
foi o que pensei quando viwas wat ik dacht toen ik zag
que você sorriu pra mim.dat je even naar me lachte.
Era esperado,'t Was te verwachten,
eu não consigo tirar você da minha cabeça.ik krijg je niet meer uit m'n koppie.
Cabeça nas nuvens,Hoofd in de wolken',
e você nunca vai sair disso.en je komt er nooit meer bovenop.
O sol nasce, e o sol se põe.De zon gaat op, en de zon gaat onder.
Mas uma vida sem musa,Maar een leven zonder moppie,
não, meu mundo não gira sem você.nee m'n wereld draait niet zonder.
Então jogar como um pegador não é maisDus overspelen als een player is niets meer
pra mim.voor mij.
Eu não teria coragem de brincar com outra garotaIk zou niet willen durfen dollen met een chick
se não for você.als jij.
Porque eu sou completamente louco por você,Want ik ben helemaal gek van jou,
então aqui está essa música pra você, musa.dus vandaar deze track voor jou, moppie.

Musa, musa, musa.Moppie, moppie, moppie.
Eu acho você incrível.Ik vind jou helemaal toppie.
Não consigo tirar você da minha cabeça.Ik krijg je niet meer uit m'n koppie.
Oh musa.Oh moppie.
Musa, musa, musa.Moppie, moppie, moppie.
Eu acho você incrível.Ik vind jou helemaal toppie.
Não consigo tirar você da minha cabeça.Ik krijg je niet meer uit m'n koppie.
Ei musa.Hé moppie.

Poder & dinheiro (só para as musas)Macht & geld(alleen voor de moppies)
Um jogo lindo (tudo para as musas)Een prachtig spel(allemaal voor de moppies)
Cera & Gel (só para as musas)Wax & Gel(alleen voor de moppies)
Eu pensei que sim (tudo para as musas)Ik dacht het wel(allemaal voor de moppies)
Sua cabeça a mil (totalmente por causa das musas)Je hoofd op hol(helemaal door de moppies)
Sua boca cheia (cheia de musas)Je mondis vol(vol van de moppies)
Eu rolo (com certeza com as musas)Ik rollebol(zeker weten met de moppies)
Eu rolo e deslizo (todo dia com uma musa)Ik rol en scroll(elke dag met een moppie)
Às vezes você se caga de medo (por causa das musas)Soms schijt je in je broek(voor de moppies)
E fica encostada (por causa das musas)En blijf je in de hoek(door de moppies)
E ainda assim vai à procura (das musas)En ga je toch op zoek(naar de moppies)
Eu tenho um livro inteiro (cheio de musas)Ik heb een heel boek(vol met moppies)
Borboletas no estômago (por causa das musas)Vlinders in je buik(door de moppies)
Sempre em busca (por causa das musas)Altijd erop uit(voor de moppies)
E que eu cheiro tão bem (por causa das musas)En dat ik zo lekker ruik(voor de moppies)
Eu não aguento mais (por causa das musas)Ik houd het niet meer uit(door de moppies)

Musa, musa, musa.Moppie, moppie, moppie.
Eu acho você incrível.Ik vind jou helemaal toppie.
Não consigo tirar você da minha cabeça.Ik krijg je niet meer uit m'n koppie.
Oh musa.Oh moppie.
Musa, musa, musa.Moppie, moppie, moppie.
Eu acho você incrível.Ik vind jou helemaal toppie.
Não consigo tirar você da minha cabeça.Ir krijg je niet meer uit m'n koppie.
Ei musa.Hé moppie.

Musa, musa, musa.Moppie, moppie, moppie.
Eu acho você incrível.Ik vind jou helemaal toppie.
Não consigo tirar você da minha cabeça.Ik krijg je niet meer uit m'n koppie.
Oh musa.Oh moppie.
Musa, musa, musa.Moppie, moppie, moppie.
Eu acho você incrível.Ik vind jou helemaal toppie.
Não consigo tirar você da minha cabeça.Ir krijg je niet meer uit m'n koppie.
Ei musa.Hé moppie.

Musa.Moppie.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baas B e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção