La Mantide

A Louva-a-Deus

La Mantide

Mesmo que eu estivesse distraído, entendi muito bem o que você disseAnche se stavo sovrappensiero ho capito benissimo quel che hai detto
Vou pagar por essa meia hora, você pode colocar o preço do ingressoPagherò anche questa mezz'ora, fai pure tu il prezzo del biglietto

mas não me deixe cairma non farmi cadere
não me faça malnon farmi del male
não tenho mais coragem por mimnon ho più coraggio per me
(não tenho mais coragem por mim)(non ho più coraggio per me)

A noite dura um minuto quando você fala ao ventoLa notte dura un minuto quando parli nel vento
e seus olhos brilham no duro concretoe ti brillano gli occhi nel duro cemento
não estava nos planos, não estou esperandonon era in programma, non sono in attesa
por favor, não corra, você sabe que isso me pesati prego non correre, sai che mi pesa

Queria que você olhasse para trás os meus sonhos que acabaram na sua gavetaVorrei farti guardare indietro i miei sogni finiti nel tuo cassetto
ao pôr do sol, você brilha de ouro e vermelho coral no seu bonéal tramonto ti illumini d'oro e rosso corallo sul tuo berretto
já sei que você vai chamar as estrelas pelo meu nomeso già che chiamerai col mio nome le stelle
("viver forte por mim"? não entendo!) x2("vivere forte per me"? non capisco!) x2

A noite dura um minuto quando você fala ao ventoLa notte dura un minuto quando parli nel vento
e seus olhos brilham no duro concretoe ti brillano gli occhi nel duro cemento
não estava nos planos, não estou esperandonon era in programma, non sono in attesa
por favor, não corra, você sabe que isso me pesati prego non correre, sai che mi pesa

não ("fazer na frente"? aqui não consigo entender!) a fantasianon ("fare davanti a"? qui non riesco a capire!) la fantasia
queria desligar seu toquevorrei staccarti la suoneria
x2x2