
El Colmo
Babasónicos
Contradições e anonimato em "El Colmo" dos Babasónicos
"El Colmo", dos Babasónicos, aborda de forma irônica o desejo de desaparecer e apagar o passado, evidenciado no verso “ser el murmullo de alguna ciudad que no sepa quien soy” (ser o murmúrio de alguma cidade que não saiba quem sou). O título, que significa "o cúmulo" ou "o auge do absurdo", reforça a ideia de que esse desejo de anonimato é, ao mesmo tempo, extremo e contraditório, já que vivemos em uma sociedade que valoriza a identidade e a presença constante.
O videoclipe da música faz referência ao atentado de 11 de setembro, trazendo uma reflexão sobre a fragilidade da existência e como eventos traumáticos podem influenciar a busca por sentido. A letra “volvamos a cero, borrémoslo todo” (vamos voltar ao zero, apagar tudo) expressa a vontade de recomeçar do zero, apagando o passado e celebrando pequenas conquistas, como acordar “sobrio y feliz” (sóbrio e feliz). O tom melancólico e introspectivo aparece no desejo de ser esquecido e na ironia de trocar tudo pelo “don que hace a las mujeres reír” (dom que faz as mulheres rirem), sugerindo uma busca por leveza e prazer em meio ao caos. "El Colmo" explora, assim, as contradições humanas entre o impulso de sumir e a necessidade de conexão, usando referências culturais e metáforas para aprofundar o sentimento de deslocamento e insatisfação.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Babasónicos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: