Coyarama

Coyarama

Coyarama

Não é necessárioNo es necesario
que eu experimente maisque experimente más
absorvo suas sabedoriasabsorvo tus sapiencias
de mil séculos atrás.de mil siglos atrás.
Acaricio a heraAcaricio a la hiedra
e a humanidadey a la humanidad
absorvo suas tristezasabsorvo sus tristezas
espacialmente.espacialmente.
Não adianta te ouvirNo sirve que te escuche
melancólico ao contarmelancólico al relatar
sou um médium instantâneosoy un médium al instante
do que você imagina.de lo que imaginás.
Os olhos puxadosLos ojos achinados
as falhas do lugarlas fallas del lugar
são a topografiason la topografía
do meu espaço imaterial.de mi pieza inmaterial.
Despertei no crepúsculoDesperté en el crepúsculo
mas sob a terrapero bajo la tierra
me deslizo entre cavernasme deslizo entre cuevas
por vermes da capitalpor gusanos de la capital
conectei com a noiteconecté con la noche
desmaiodesmayo
do caminho cintura...del camino cintura...
Trama Pacha Mama seu feitiço em Villa SecaTrama Pacha Mama su conjuro en Villa Seca
Anestesiado pela luz do meio-diaAnestesiado por la luz del medio día
deixei minha vila e proteçãodejé mi villa y protección
a sede me aponta o duelo e éla sed me apunta el duelo y es
triste meu semblantetría mi semblante
vou absorvendo a pressão.voy absorviendo la presión.
Peregrina o altiplanoPeregrina el altiplano
reza a verdadereza la verdad
no meio do nadaen el medio de la nada
vela pela eternidade.vela por la eternidad.
Ofuscado por brilhos espectraisEncandilado por destellos espectrales
sinto ao toque a regiãorecorro al tacto la región
me multiplico vendo ecos da minha imagemme multiplico viendo ecos de mi imagen
que como um espelho volta pra mim.que como un espejo vuelve a mí.
Peregrina o altiplanoPeregrina el altiplano
reza a verdadereza la verdad
no meio do nadaen el medio de la nada
vela pela eternidade.vela por la eternidad.