Exibições da letra 194.255
Letra

Significado

Ruby

Rubí

It's imposibleImposible
To forget your talismanOlvidar tu talismán
It's irresistibleIrresistible
To row against your attractionRemar contra tu atracción

By your side, time goes backA tu lado, retrocede el tiempo
Anyday is the best momentCualquier día es el mejor momento
Such a incredibleIncreíble
Temptation is loveTentación es el amor

Your crimson breathTu aliento carmesí
Your fleur de lisTu flor de lis
Next to my mouthJunto a mi boca

Smoke from your rubyFumar de tu rubí
Love you like thisQuererte así
Drink you in dropsBeberte a gotas

I haveTengo
My body made romance's sizeEl cuerpo hecho a medida del romance
My favorite suit is loveMi traje favorito es el amor

My love, get closerCariño mío, acércate
I smell a garden in Spring and, perhapsHuelo a un jardín en primavera y, quizás
My nearness is your bonfireMi cercanía sea tu hoguera

Does my gaze dazzles you or are you looking below my belt?¿Acaso mi mirada te encandila o miras debajo del cinturón?
I sometime might've passed by your side, don't act like a dummyQuizás alguna vez pasé a tu lado, no te hagas la tontita
I know you've noticed itYo sé que lo has notado
And a sight in the air or twoY algún suspiro al aire
Has escapedSe ha escapado

Your crimson breathTu aliento carmesí
Your fleur de lisTu flor de lis
Next to my mouthJunto a mi boca

Smoke from you rubyFumar de tu rubí
Love you like thisQuererte así
Drink you in dropsBeberte a gotas

Drunk on so many wondersEbria de tantas maravillas
It blooms out of seasonFlorece fuera de estación

It's imposibleImposible
To forget your talismanOlvidar tu talismán
It's irresistibleIrresistible
To row against your attractionRemar contra tu atracción

By your side, time goes backA tu lado, retrocede el tiempo
Anyday is the best momentCualquier día es el mejor momento
Such a incredibleIncreíble
Temptation is loveTentación es el amor

Composição: Diego Tuñón, Adrián Dárgelos, Mariano Roger, Diego Uma. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Paulina. Legendado por Iara. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Babasónicos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção