Camboriú

Camboriú

Sobre um campo de hortaliças arrancadas e meio podresSobre un campo de hortalizas arrancadas y a medio podrir
Enterrei minhas últimas lembranças de CamboriúEnterré mis últimos recuerdos de Camboriú
Nada me diverte mais do que ver a manipulaçãoNada me divierte más que ver la manipulación
A qual estou sendo submetidoA la cual estoy siendo objeto
Estou me tornando mais doceMe estoy volviendo más dulce
E sei como estão as coisas por aquiY sé como están dadas las costas
Por isso quero que venha ao meu lado, que fique pertoPor eso quiero que vengas a mi lado, que te quedés cerca
Que não se mova e que segure a respiração porqueQue no te muevas y que aguantes la respiración porque

O imperador chegou, agitem suas asasEl emperador llegó, agiten sus alas
Façam ele acreditar que ainda estão vivosHáganle creer que todavía están con vida
O imperador chegou, agitem suas asasEl emperador llegó, agiten sus alas
Façam ele acreditar que ainda estão vivosHáganle creer que todavía están con vida
Quem vai te dar sua má vibração na praia?¿Quién te dará tu mala vibra en la playa?

E se fosse tão simplesQué tal si fuese tan simple
Como desfazer uma lembrançaComo deshacer un recuerdo
Enterrá-la na areiaPonerlo bajo la arena
Da praia de um hotel all-inclusiveDe la playa de un hotel all-inclusive
Onde os turistas bêbadosDonde los turistas ebrios
Me dizem ao passarMe lo dicen al pasar
Com seus tênis novosCon sus zapatillas nuevas
Fabricados em TaiwanManufacturadas en Taiwán

O imperador chegou, agitem suas asasEl emperador llegó, agiten sus alas
Façam ele acreditar que ainda estão vivosHáganle creer que todavía están con vida
O imperador chegou, agitem suas asasEl emperador llegó, agiten sus alas
Façam ele acreditar que ainda estão vivosHáganle creer que todavía están con vida
Quem vai te dar sua má vibração na praia?¿Quién te dará tu mala vibra en la playa?
Quem vai te dar sua má vibração na praia?¿Quién te dará tu mala vibra en la playa?
Quem vai te dar sua má vibração na praia?¿Quién te dará tu mala vibra en la playa?
Quem vai te dar sua má vibração na praia?¿Quién te dará tu mala vibra en la playa?
Quem vai te dar sua má vibração na praia?¿Quién te dará tu mala vibra en la playa?

Bem-vindo a CamboriúBienvenido a Camboriú
Terra de CamboriúTierra de Camboriú
Bem-vindo a CamboriúBienvenido a Camboriú
Bem-vindo a Camboriú (quem vai te dar sua má vibração na praia?)Bienvenido a Camboriú (¿quién te dará tu mala vibra en la playa?)
Terra de Camboriú (quem vai te dar sua má vibração na praia?)Tierra de Camboriú (¿quién te dará tu mala vibra en la playa?)
Bem-vindo a Camboriú (quem vai te dar sua má vibração na praia?)Bienvenido a Camboriú (¿quién te dará tu mala vibra en la playa?)
Areias movediças, engenharia zoológicaArenas movedizas, ingeniería zoológica
Lagosta sagrada, estrela do marLangosta sagrada, estrella de mar
Spray de pimenta, espirro de ervaSpray, de pimienta, estornudo de hierba
Saliva de [?] literatura ausenteSaliva de [?] literatura ausente

Afaste-se de mim, mesmo que veja boas intençõesAléjate de mí aunque veas buenas intenciones
Estamos convencidos de que isso vai acabar malEstamos convencidos de que esto terminará mal
Vai se tornar seu novo pesadeloSe va a convertir en tu nueva pesadilla