Celofán

Celofane

Celofán

Nesse refúgio de censuras
En ese refugio de reproches
Se ainda há uma carícia, é para mim
Si es que existe todavía una caricia, es para mí
tenho medo de me apaixonar
Temo haberme enamorado
Isso pode ser uma praga
Puede que esto sea una plaga
Eu não quero infectar ninguém
No quiero contagiar a nadie

Toda vez que estou nessa situação novamente
Cada vez que vuelvo a estar en esta situación
Eu caio vulnerável aos seus encantos, eu me torno o mais fraco
Caigo vulnerable a tus encantos, me vuelvo el más débil
Talvez eu precise esclarecer que até ontem eu era invencível
Quizás me falto aclarar que hasta ayer fui invencible
No entanto, eu tremo ao vento como celofane
Sin embargo, tiemblo al viento como un celofán
Qual é a cor invisível?
¿Cuál es el color invisible?
Qual é a cor invisível?
¿Cuál es el color invisible?

Naquela torre de vigia de carismas
En esa atalaya de carismas
Se há um sorriso, quero premiar a mim mesmo
Si es que habita una sonrisa, me la quiero adjudicar
Pode estar me traindo para apoiá-lo
Puede que sea tramposo de mi parte apoyarte
Quando o mundo bate em você
Cuando el mundo embiste contra a ti

Toda vez que estou nessa situação novamente
Cada vez que vuelvo a estar en esta situación
Eu caio vulnerável aos seus encantos e me torno o mais fraco
Caigo vulnerable a tus encantos y me vuelvo el más débil
Talvez eu precise esclarecer que até ontem eu era invencível
Quizás me falto aclarar que hasta ayer fui invencible
No entanto, eu tremo ao vento como celofane
Sin embargo, tiemblo al viento como un celofán
Qual é a cor invisível?
¿Cuál es el color invisible?
Qual é a cor invisível?
¿Cuál es el color invisible?
Qual é a cor invisível?
¿Cuál es el color invisible?
Qual é a cor invisível?
¿Cuál es el color invisible?
Qual é a cor invisível?
¿Cuál es el color invisible?
Qual é a cor invisível?
¿Cuál es el color invisible?

Motorista, pare, eu vou descer aqui
Chófer, deténgase, que yo me bajo aquí
Motorista, pare, eu vou descer aqui
Chófer, deténgase, que yo me bajo aquí
Motorista, pare, eu vou descer aqui
Chófer, deténgase, que yo me bajo aquí