Partícula

Partícula

Partícula

Na bitácora dos meus anseiosEn la bitácora de mis anhelos
Há alguns pontos vazios que querem crescerHay algunos puntos huecos que pretenden crecer
Como sempre, ficamos sem palavrasComo siempre nos quedamos sin palabras
O melhor é não dizer nadaLo mejor es no decirnos nada

No palimpsesto da minha memóriaEn el palimpsesto de mi memoria
Onde tudo começa alguma vezDonde todo empieza alguna vez
Tudo acaba, se dissolve (em vapor)Todo acaba, se diluye (en vapor)
É melhor nos amarrarmosSerá mejor atarnos

Quero serQuiero ser
Parte da (densa natureza)Parte de (la densa naturaleza)
Contemplá-la todaContemplarlo todo
Desde a matrizDesde la matriz

Quero ser partícula de Deus, estar acelerado por hádronsQuiero ser partícula de dios, estar acelerado por hadrones
Quero ameaçar as chances e multiplicarQuiero amenazar las chances y multiplicar

No painel de cortiça que chegou de frenteEn el panel de corcho que llego de frente
Há assuntos mal tratadosHay asuntos mal pinchados
Que estão prestes a cairQue se están por caer

Aqui dentro de uma poça de lamaAcá dentro de un charco de barro
Zumba com um grupo de dardosZumba con un grupo de dardos
Lançados pela mão anônima da multidãoTirados por la mano anónima de la multitud

Quero ser partícula de Deus, estar acelerado por hádronsQuiero ser partícula de dios, estar acelerado por hadrones
Quero ameaçar as chances e multiplicarQuiero amenazar las chances y multiplicar

E quero que façamos isso juntosY quiero que lo hagamos juntos
E quero que nos aconteça alguma vezY quiero que nos pase alguna vez
Quero que nos aconteça antes que interrompamQuiero que nos pase antes que interrumpan

E quero que façamos isso juntosY quiero que lo hagamos juntos
E quero que nos aconteça alguma vezY quiero que nos pase alguna vez
Quero que nos aconteça antes que interrompamQuiero que nos pase antes que interrumpan

E quero que façamos isso juntosY quiero que lo hagamos juntos
E quero que nos aconteça alguma vezY quiero que nos pase alguna vez
Quero que nos aconteça agora antes que o sol nasçaQuiero que nos pase ahora antes que salga el sol