Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 289

Half a Night In NYC

Babel

Letra

Meia Noite em NYC

Half a Night In NYC

Já se passaram algumas horas desde que deixei sua casaIt’s been a couple of hours since I left your place
Voltei para casa e meu coração ainda está disparadoMade it back home and my heart is still racing the same
Enquanto você corria para o aeroporto e entrava em um aviãoAs you rushed to the airport and stepped on a plane
São 3 da manhã agora e pela manhã você estará em LAIt’s 3 am now and by morning you’ll be in LA
E eu ainda vou sentir o mesmoAnd I’ll still feel the same

Sentir sua falta parece errado, ou pelo menos muito cedoMissing you feels wrong, or at least too early on

Meia noite em Nova YorkHalf a night in New York City
Isso foi tudo que foi preciso, isso foi tudo que foi necessárioThat’s all it took, that’s all it took
É tão difícil para mim admitir issoIt’s so hard for me to admit it
Estou com medo que você me esqueçaI'm scared you’ll forget me
Eu preciso desacelerar por um minutoI need to slow down for a minute

Estarei contando os dias até receber a ligaçãoI’ll be counting the days till I get the call
Você está de volta à cidade, acabou de pousar em KennedyYou’re back in the city, just landed at Kennedy
E eu te encontro na rua JayAnd I’ll meet you on Jay st
Se estou sendo honesto, você é tão difícil de lerIf I'm being honest, you’re so hard to read
Mas eu não posso simplesmente largar, já estou muito fundo, já estou muito fundoBut I can’t just drop it, I'm already in too deep, I'm already in too deep

Sentir sua falta parece errado, ou pelo menos muito cedoMissing you feels wrong, or at least too early on

Meia noite em Nova YorkHalf a night in New York City
Isso foi tudo que foi preciso, isso foi tudo que foi necessárioThat’s all it took, that’s all it took
É tão difícil para mim admitir issoIt’s so hard for me to admit it
Estou com medo que você me esqueçaI'm scared you’ll forget me
Eu preciso desacelerar por um minutoI need to slow down for a minute

Eu não vou desacelerar, estou me apaixonando por vocêI won’t slow down, I'm falling for you
Eu estou apaixonado por você, eu admitoI'm falling for you, I’ll admit it

Meia noite em Nova YorkHalf a night in New York City
Isso foi tudo que foi preciso, isso foi tudo que foi necessárioThat’s all it took, that’s all it took
É tão difícil para mim admitir issoIt’s so hard for me to admit it
Estou com medo que você me esqueçaI'm scared you’ll forget me
Eu preciso desacelerar por um minutoI need to slow down for a minute

Meia noite em Nova YorkHalf a night in New York City
Isso é tudo que eu preciso, agora estou todo preso em uma memóriaThat’s all it took, now I'm all caught up in a memory
É tão difícil para mim admitir issoIt’s so hard for me to admit it
Estou com medo que você me esqueçaI'm scared you’ll forget me
Mas não consigo desacelerar um minutoBut I can’t slow down for a minute




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Babel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção