Tradução gerada automaticamente
You Are So Fair
Babes In Arms
You Are So Fair
You're a siren if there ever was one-
And there was one.
You're a Lorelei,
I'm a dope.
You're a baddie if I ever saw one-
And I've seen one.
Darling, you're a lie;
I've no hope.
I'm at the end of my rope.
REFRAIN 1
You are so fair-
Like an Oriental vision,
But you won't make that decision.
You're not quite fair.
I'd pay vour fare
To Niagara Falls and back too,
But you never will react to
This love affair.
You are the crepes suzette
I should get
On my bill of fare,
But if you love me not,
Flower pot,
See if I care.
See how you'll fare
If you keep on playing Rover.
When I come to think it over,
You're only fair.
REFRAIN 2
You are so fair
But you know you' re no Apollo
And to say you're hard to swallow
Is only fair.
I'd pay your fare
All around the world and back too,
For I'd like to give the sack to
This love affair.
You are the Camembert
I can't bear
On my bill of fare,
So if you love me not,
Flower pot,
See if I care.
See how you'll fare
If you keep on playing Rover.
When I come to think it over,
You're only fair.
REFRAIN 3
Your hair ain't fair
And you got no style in dressing.
I'm afraid you ain't possessing
No savoir-faire.
I'd pay your fare
To the tropic of New Guinea,
For I'd like to yell "C'est finis"
To this affair.
You are the freak event
In the tent
Of a county fair;
So if you love me not,
Polka dot,
See if I care.
See how you'll fare
If you keep on playing Rover.
When I come to think it over,
You're only fair.
Você É Tão Linda
Você é uma sereia se é que já houve uma-
E realmente houve uma.
Você é uma Lorelei,
Eu sou um idiota.
Você é uma gata se é que já vi uma-
E eu já vi uma.
Querida, você é uma mentira;
Não tenho esperança.
Estou no meu limite.
REFRÃO 1
Você é tão linda-
Como uma visão oriental,
Mas você não vai tomar essa decisão.
Você não é tão linda.
Eu pagaria sua passagem
Para as Cataratas do Niágara e de volta também,
Mas você nunca vai reagir a
Esse romance.
Você é o crepe suzette
Que eu deveria pedir
No meu cardápio,
Mas se você não me ama,
Vaso de flor,
Veja se eu me importo.
Veja como você vai se sair
Se continuar brincando de Rover.
Quando eu paro pra pensar,
Você é só linda.
REFRÃO 2
Você é tão linda
Mas sabe que não é Apolo
E dizer que você é difícil de engolir
É só justo.
Eu pagaria sua passagem
Ao redor do mundo e de volta também,
Porque eu gostaria de dar um pé na bunda
Desse romance.
Você é o Camembert
Que eu não consigo suportar
No meu cardápio,
Então se você não me ama,
Vaso de flor,
Veja se eu me importo.
Veja como você vai se sair
Se continuar brincando de Rover.
Quando eu paro pra pensar,
Você é só linda.
REFRÃO 3
Seu cabelo não é bonito
E você não tem estilo pra se vestir.
Tenho medo de que você não tenha
Nenhum savoir-faire.
Eu pagaria sua passagem
Para o trópico da Nova Guiné,
Porque eu gostaria de gritar "C'est finis"
Para esse romance.
Você é o evento esquisito
Na tenda
De uma feira do condado;
Então se você não me ama,
Poá,
Veja se eu me importo.
Veja como você vai se sair
Se continuar brincando de Rover.
Quando eu paro pra pensar,
Você é só linda.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Babes In Arms e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: