Rich Boy

Menino Rico

Rich Boy

Tamo ganhando grana aqui, hey; euWe gettin money over here, hey; I'm
Tô ficando rico, galera, e tô estourando rápidoGettin rich y'all, and I'm blowin real fast
Porque eu realmente ralo muito pelo meu dinheiroCause I really hustle hard for my cash
Não tô nem aí pro dinheiro dos outrosI don't care about another man's money
Porque o Menino Rico tem sua própria granaCause Baby Boy he got his own damn money

[Menino Rico Da Prince:][Baby Boy Da Prince:]
Tô ficando rico, galera, olha os quilates no meu pulso, manoI'm gettin rich y'all, check out the karats in my wrist boy
Do jeito que eu tô brilhando, sei que você odeia isso, manoThe way I'm iced out I know you hate this boy
Mudei pra erva de qualidade, agora é só sucesso, manoI switched to dank from [?] now it's [?] boy
Comprei um carro e muitos caras tão putos, manoDone copped a ride and a lot of niggaz pissed boy
Sem cheque da FEMA, ralo duro, isso é coisa de menino ricoNo FEMA checks, hustle hard, this a rich boy
Roupas novas, estilo novo, tênis novos, manoNew clothes, new style, new kicks boy
A razão de eu me achar rico é que eu tenho uma graninhaThe reason why I claim rich cause I got a lil' change
Tô tentando pegar a nova RangeI'm tryin to get the new Range
A razão de eu dizer que tô estourando rápidoThe reason why I say I'm blowin real fast
é que eu acabei de entrar no jogo e já tenho uma granais I just got in the game and I got a lil' cash
Não preciso ralar muito, é assim que eu me sintoDon't need to work hard, that's the way I feel
Mas se eu não trabalhar, mano, não consigo pagar minhas contas; eu tôBut if I don't hustle dawg I can't pay my bills; I'm

Tô ficando rico, galera, e tô estourando rápidoGettin rich y'all, and I'm blowin real fast
Porque eu realmente ralo muito pelo meu dinheiroCause I really hustle hard for my cash
Não tô nem aí pro dinheiro dos outrosI don't care about another man's money
Porque o Menino Rico tem sua própria granaCause Baby Boy he got his own damn money

Esse ano eu tenho que brilhar, esse ano eu tenho que trabalharThis year I gotta shine, this year I gotta grind
Esse ano eu tenho que ralar, esse ano eu vou estourarThis year I gotta hustle, this year I'm gon' blow
Sem mancha de purpura nos lábios, fico longe de encrencaNo purp stain on my lips I stay out of trouble
Porque os caras ficam me provocando pra eu entrar em brigaCause niggaz be provokin me to put 'em in a tussle
Mas agora eu não posso fazer isso, tô com a mente positiva~!But now I cain't do it, I got a positive mindframe~!
Sou tipo o Spike, só faço as coisas certasI'm somethin like Spike, I can only do right thangs
Deus me abençoou com um talento, agora é hora de brilharGod blessed me with a talent now it's time to show off
Seis anos no jogo, agora é hora de mostrar6 years in the game now it's time to go off
O rapper que eu sou, tô afiado, sem falhasThe rapper that I'm bein, I'm tight with no flaws
Se você não rala duro, então é um cachorro sem garrasIf you don't hustle hard then you dog with no claws
Trabalho duro, ralo firme, agora tô quase no topoHard work straight grindin now I'm almost the boss
Realmente nada mudou, só meu brilho e meus carrosReally nuttin changed just my ice and my cars

Tô ficando rico, galera, e tô estourando rápidoGettin rich y'all, and I'm blowin real fast
Porque eu realmente ralo muito pelo meu dinheiroCause I really hustle hard for my cash
Não tô nem aí pro dinheiro dos outrosI don't care about another man's money
Porque o Menino Rico tem sua própria granaCause Baby Boy he got his own damn money

Olha, não tô nem aí pro dinheiro dos outrosLook I don't care about another man's money
Porque finalmente eu tenho minha própria granaCause finally I got my own damn money
Não posso ser cortado porque eu tenho minhas próprias coisasI can't get cut short cause I got my own shit
Não posso ser atrasado porque eu sou dono do meu próprioI can't get set back cause I own my own shit
Cheguei até o começo e agora eu tenho que terminarI done made it to the start and now I gotta finish
Tô falando de ganhar uma graninha, mas agora tô ganhando muitoI'm talkin gettin lil' money but now I'm gettin plenty
Grey Goose, Belvedere, já peguei um pouco de HennyGrey Goose, Belvedere, I done bagged off some Henny
E ainda sou da quebrada, mas não me chame de JennyAnd I'm still from the block but don't call me Jenny
Me chame de Menino Rico, sou um Príncipe do jogoCall me Baby Boy, I'm a Prince of the game
Tô grudado no meu dinheiro como um cafetão com sua bengalaI'm stuck on my money like a pimp with his cane
Dá uma olhada no meu pescoço e no meu pulso, manoTake another peek at, my neck and my wrist boy
Conta bancária nas alturas, porque tô ficando rico, manoBank account sky high, cause I'm gettin rich boy

Tô ficando rico, galera, e tô estourando rápidoGettin rich y'all, and I'm blowin real fast
Porque eu realmente ralo muito pelo meu dinheiroCause I really hustle hard for my cash
Não tô nem aí pro dinheiro dos outrosI don't care about another man's money
Porque o Menino Rico tem sua própria granaCause Baby Boy he got his own damn money

O que você diz agora - ganhando granaWhat you say now - gettin money
O que você diz agora - eu fiz de novoWhat you say now - I done done it again

Extremo UniversalExtreme Universal
Dureza na batidaHardness on the track
E é isso, um fato conhecidoAnd that's that, a known fact