Ghetto Pledge

Compromisso do Gueto

Ghetto Pledge

No canto dos pobres saindo do coração do guetoIn the poor people's corner coming out of the heart of the ghetto
Pesando 165 1/2 libras, você está pronto para lutar?Weighing in at 165 1/2 pounds are you ready to rumble
Estou pronto, você está pronto para o novo milênio?I'm ready, are you ready fe de new millenium
Você está pronto para lutar a luta do armagedonAre you ready to fight the struggle of the armagedeon
Agora vamos acabar com issoRight now lets get this over with
Eu quero que o povo do meu gueto fique firme e te segure firmeI want mi ghetto people dem fe stand strong an hol' you ground
Não deixe que os fanáticos te derrubem, ouça a música do Baby ChamDon't let the fassy dem get you down, listen to baby cham song

Minha avaliação é de todos os jovens que têm o destinoMi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek Jamaica sente orgulhoCah wi haffi mek Jamaica feel proud
O que é isso?Wha Cham seh
Coloque uma fogueira em um tolo e uma iscaBun a fire pon a fool an pon a bait
Quando uma caminhada na multidão de homens malucosWhe a walk inna batty man crowd
O que é isso?Wha Cham seh
Minha avaliação é de todos os jovens que têm o destinoMi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek Jamaica sente orgulhoCah wi haffi mek Jamaica feel proud
O que é isso?Wha Cham seh
Coloque uma fogueira em um tolo e uma iscaBun a fire pon a fool an pon a bait
Quando uma caminhada na multidão de homens malucosWhe a walk inna batty man crowd

As cabeças grandes coçam, os ricos ficam mais ricosDi bigga heads a itch, di rich a get richer
Nuttin nah gwaan mi bem, waan um banhoNuttin nah gwaan mi well waan a shower
Em tempo integral mostramos a eles quem tem o poderA full time we show dem a who have de power
Diga ao PJ que ele vai correr por uma horaTell PJ fi gi wi dis fi run fi a hour
Cah di pessoas ficam chateadas e quando ficam chateadasCah di people get piss an when dem get pisser
Polícia vai diss de shotta dem nuh senhorPolice a get diss de shotta dem nuh misser
Di juventude dem fi criss cah tings poderia ter crisserDi youth dem fi criss cah tings coulda crisser
É por isso que hol heap em de go tun booga cara, então diga a elesDat's why hol heap em de go tun booga fella so tell dem

Minha avaliação é de todos os jovens que têm o destinoMi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek Jamaica sente orgulhoCah wi haffi mek Jamaica feel proud
O que é isso?Wha Cham seh
Coloque uma fogueira em um tolo e uma iscaBun a fire pon a fool an pon a bait
Quando uma caminhada na multidão de homens malucosWhe a walk inna batty man crowd
O que é isso?Wha Cham seh
Minha avaliação é de todos os jovens que têm o destinoMi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek Jamaica sente orgulhoCah wi haffi mek Jamaica feel proud
O que é isso?Wha Cham seh
Coloque uma fogueira em um tolo e uma iscaBun a fire pon a fool an pon a bait
Quando uma caminhada na multidão de homens malucosWhe a walk inna batty man crowd

Cah quando eu olho para o que um gwaan di fassy dem nuh rate wiCah when mi look pon what a gwaan di fassy dem nuh rate wi
Cah di people tão calmo que shotta dem fica com fomeCah di people dem so calm the shotta dem get hungry
Um homem de longa data me avisouAn a long time man a warn mi
Desculpe, fi di kids dem e di baby quando nasceuSorry fi di kids dem an di baby whe a born
Fi vem crescer em uma sociedade cheia de desprezoFi come grow up inna society whe full a scorn
Eles cobram impostos e não vemos para onde vai o dinheiroA dem collect wi tax an wi nuh see whe de money gon
Ouvi dizer que o líder deles organizou um enxameMi hear de year de leader dem a organize a swarm
Fe sobe uma casa na Jamaica vai explodir hol pular um milhoFe go up a Jamaica house go blow hol leap a corn
Dem nah do nutting fe nós somos um pão nós ganga fazendaDem nah do nutting fe we an a bun we ganga farm
Um homem de negócios, um homem de negócios, não cometemos nenhum danoA hustle man a hustle a we nah commit nuh harm
Um truque que eles querem fazer, nós gostamos deles, eles pensam como um homem, um tomA trick dem wan fe trick we like dem tink sey man a tom
Há muito tempo isso é um gwaan, há muito tempo nos levantamos como uma tempestadeA long time it a gwaan a long time we fe raise up like storm
Então diga a elesSo tell dem

Minha avaliação é de todos os jovens que têm o destinoMi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek Jamaica sente orgulhoCah wi haffi mek Jamaica feel proud
O que é isso?Wha Cham seh
Coloque uma fogueira em um tolo e uma iscaBun a fire pon a fool an pon a bait
Quando uma caminhada na multidão de homens malucosWhe a walk inna batty man crowd
O que é isso?Wha Cham seh
Minha avaliação é de todos os jovens que têm o destinoMi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek Jamaica sente orgulhoCah wi haffi mek Jamaica feel proud
O que é isso?Wha Cham seh
Coloque uma fogueira em um tolo e uma iscaBun a fire pon a fool an pon a bait
Quando uma caminhada na multidão de homens malucosWhe a walk inna batty man crowd

As cabeças grandes coçam, os ricos ficam mais ricosDi bigga heads a itch, di rich a get richer
Nuttin nah gwaan mi bem, waan um banhoNuttin nah gwaan mi well waan a shower
Em tempo integral mostramos a eles quem tem o poderA full time we show dem a who have de power
Diga ao PJ que ele vai correr por uma horaTell PJ fi gi wi dis fi run fi a hour
Cah di pessoas ficam chateadas e quando ficam chateadasCah di people get piss an when dem get pisser
Polícia vai diss de shotta dem nuh senhorPolice a get diss de shotta dem nuh misser
Di juventude dem fi criss cah tings poderia ter crisserDi youth dem fi criss cah tings coulda crisser
É por isso que hol heap em de go tun booga cara, então diga a elesDat's why hol heap em de go tun booga fella so tell dem

Minha avaliação é de todos os jovens que têm o destinoMi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek Jamaica sente orgulhoCah wi haffi mek Jamaica feel proud
O que é isso?Wha Cham seh
Coloque uma fogueira em um tolo e uma iscaBun a fire pon a fool an pon a bait
Quando uma caminhada na multidão de homens malucosWhe a walk inna batty man crowd
O que é isso?Wha Cham seh
Minha avaliação é de todos os jovens que têm o destinoMi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek Jamaica sente orgulhoCah wi haffi mek Jamaica feel proud
O que é isso?Wha Cham seh
Coloque uma fogueira em um tolo e uma iscaBun a fire pon a fool an pon a bait
Quando uma caminhada na multidão de homens malucosWhe a walk inna batty man crowd

Cah quando eu olho para o que um gwaan di fassy dem nuh rate wiCah when mi look pon what a gwaan di fassy dem nuh rate wi
Cah di people tão calmo que shotta dem fica com fomeCah di people dem so calm the shotta dem get hungry
Um homem de longa data me avisouAn a long time man a warn mi
Desculpe, fi di kids dem e di baby quando nasceuSorry fi di kids dem an di baby whe a born
Fi vem crescer em uma sociedade cheia de desprezoFi come grow up inna society whe full a scorn
Eles cobram impostos e não vemos para onde vai o dinheiroA dem collect wi tax an wi nuh see whe de money gon
Ouvi dizer que o líder deles organizou um enxameMi hear de year de leader dem a organize a swarm
Fe sobe uma casa na Jamaica vai explodir hol pular um milhoFe go up a Jamaica house go blow hol leap a corn
Dem nah do nutting fe nós somos um pão nós ganga fazendaDem nah do nutting fe we an a bun we ganga farm
Um homem de negócios, um homem de negócios, não cometemos nenhum danoA hustle man a hustle a we nah commit nuh harm
Um truque que eles querem fazer, nós gostamos deles, eles pensam como um homem, um tomA trick dem wan fe trick we like dem tink sey man a tom
Há muito tempo isso é um gwaan, há muito tempo nos levantamos como uma tempestadeA long time it a gwaan a long time we fe raise up like storm
Então diga a elesSo tell dem