More Wood

Mais Madeira

More Wood

Mais e mais e maisMore and more and more
Tudo que ela quer é maisAll shi want is more
Mais e mais e mais e mais e mais e mais e maisMore and more and more and more and more and more and more
Bem...Well...

Vivo num país onde não temos fogão a gás, então é só fogo de lenhaTrue a country mi live and wi nuh have gas stove suh a pure wood fire
Temos que economizar madeira pra janta, um chazinho pode ser feitoWi have fi save up wood suh di dinner can cook a likkle tea can draw
Mas algumas mulheres usam toda a madeira de uma vez e não deixam nem palhaBut some woman use all a di wood one time and don't lef a straw
Então quando a noite chega e elas estão cruasSuh when night time come and dem raw
Você vê elas com as mãos e a bocaYuh si dem with dem han' a dem jaw
Você não precisa perguntar...Yuh nah fi ask...

[Refrão:][Chorus:]
É mais madeira que ela querA more wood shi want
É mais madeira que ela querA more wood shi want
Vai lá e traz esse pedaço grande de madeira pra ela usar tudo que quiserA gwaan bring dis big piece a wood come gi her mek shi use all shi want
Porque...Cause...
É madeira que ela querA wood shi want
É mais madeira que ela querA more wood shi want
Vai lá e traz esse pedaço grande de madeira pra ela usar tudo que quiserA gwaan bring this big piece a wood come gi her mek shi use all shi want

Parece que ela dá ordens como se fosse a chefeBout shi a gi order like shi a boss
Tudo que ela faz é ficar sentada em casa, de pernas pro arAll shi do a si dung ina house pon shi ass
Ela deve achar que eu sou bonzinho, logo vai ter sopa no seu molhoShi mussi tink mi nice chuh, soon soup yuh sauce
Bem, deve ser isso que é meu teste e cruzWell a mussi dis a my trial and cross

Imagina... eu não consigo nem abrir um caminhoImagine... mi can't even chop out a path
E não consigo nem entrar na casa por causa da gramaAnd cant even enter di house sake a grass
Eu procuro e procuro pela porta até me perderMi search and mi search fi di door till mi lost
Olha como a madeira é pesada e eu carrego rápido, e agora...Look how wood heavy and mi carry it and shi use it up fast and now....

[Refrão][Chorus]

Essas mulheres de hoje em dia são insuportáveis, eee?Dem nowadays woman ya miserable eee?
Não conseguem nem dormir bem à noite por causa delaCan't even sleep good a night sake a she
Essa abelhinha não para de me incomodarThis likkle bee nuh stop badda me
Ela deve querer uma árvore de lignum vitaeShi mussi want a lignum vitae tree
Homem não é veículo que funciona a gásMan a nuh vehicle weh work offa gas
Homem não é um fujão, só porque a gente se dá bem como um RasMan a nuh flee true wi flex like a Ras
Se ela é uma abelhaIf shi a bee
E eu sou uma vespaAnd me a wasp
Eu vou logo derrubar ela com minha picadaMi aguh soon run her dung with mi lass

[Refrão][Chorus]